tft每日頭條

 > 生活

 > 四個字好聽的頭銜

四個字好聽的頭銜

生活 更新时间:2024-07-05 19:38:28

四個字好聽的頭銜?頭銜帶給人們的好處,再怎麼強調都不過分,不誇張地說,一個人的追求,如果沒有合适的頭銜來概括,這個人的成色是要大打折扣的某些企業幹到一定份上的商界大佬,對“總”、“長”,“首席”,“官”這些早已經沒有了興趣,但又不能沒有頭銜,于是出現什麼“架構師”、“策略師”等等;也有些角色,頭銜太多,需要用大量的斜杆來分隔,于是就出現 “斜杆人士”不管怎麼稱謂,頭上一定要有銜這個“銜”,原本是“馬嚼子”,即用來控制馬行止的一個金屬玩意兒,後來怎麼就變成“職位”的,似乎也沒個清楚的解釋我估摸着,人的頭銜就像馬嚼子,老在眼前晃悠,得一輩子受制于它,一輩子孜孜以求,我來為大家科普一下關于四個字好聽的頭銜?以下内容希望對你有幫助!

四個字好聽的頭銜(給自己起個好聽的頭銜)1

四個字好聽的頭銜

頭銜帶給人們的好處,再怎麼強調都不過分,不誇張地說,一個人的追求,如果沒有合适的頭銜來概括,這個人的成色是要大打折扣的。某些企業幹到一定份上的商界大佬,對“總”、“長”,“首席”,“官”這些早已經沒有了興趣,但又不能沒有頭銜,于是出現什麼“架構師”、“策略師”等等;也有些角色,頭銜太多,需要用大量的斜杆來分隔,于是就出現 “斜杆人士”。不管怎麼稱謂,頭上一定要有銜。這個“銜”,原本是“馬嚼子”,即用來控制馬行止的一個金屬玩意兒,後來怎麼就變成“職位”的,似乎也沒個清楚的解釋。我估摸着,人的頭銜就像馬嚼子,老在眼前晃悠,得一輩子受制于它,一輩子孜孜以求。

今天就來說幾個英語中職務稱謂(occupational designation)是如何通過委婉指認,從而瞬間高大的:Doorman是看門人的意思,多少有些埋汰的感覺,後來就出現了access controller,我也不知道怎麼中譯合适,姑且稱之為“路徑控制人”;bill collector是收賬員、收款員,後來出現了portfolio administrator即文件夾管理員,或是account receivable expert應收賬款專員。話說這個portfolio後來更加了得,以至于基金管理人都叫Portfolio manager;公寓女舍監dormitory housemother,後來也換了一個好聽的名字,即residential advisor住宅顧問;engineer這些年也常常被擴大了使用範圍,于是垃圾清理工garbageman,變成了environmental engineer環境工程師;處理病蟲害的人員rat and roach killer變成了exterminating engineer消殺工程師;使用technician的情況也非常多,以前,修甲工叫manicurist,現在叫nail technician美甲技師;寵物店的員工現在改稱animal technician…

面對job title 被inflate的趨勢,我們也可以從積極的方面去看,畢竟業無貴賤嘛!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved