《采蓮曲》是唐代詩人王昌齡創作的七言絕句。采蓮少女的形象特點:采蓮女的美麗不是閉月羞花式的驚豔,而是如陽光般健康溫暖,似乎能催開滿池的荷花。
這首詩是王昌齡被貶龍标時所做,約作于唐玄宗天寶七載(748)夏。有本事載,王昌齡任龍标尉已經有了一段時間,一次,王昌齡獨自一人在龍标城外遊玩,在東溪的荷池,見當地酋長的公主、蠻女阿朵在荷池采蓮唱歌的情景,深深被氣所吸引,遂作《采蓮曲》。
原文:荷葉羅裙一色裁,芙蓉向臉兩邊開。亂入池中看不見,聞歌始覺有人來。
譯文:采蓮少女的綠羅裙融入到田田荷葉中,仿佛一色,少女的臉龐掩映在盛開的荷花間,相互映照。混入蓮池中不見了蹤影,聽到歌聲四起才覺察到有人前來。
賞析:這首詩寫的是采蓮少女,但詩中并不正面描寫,而是用荷葉與羅裙一樣綠、荷花與臉龐一樣紅、不見人影聞歌聲等手法加以襯托描寫,巧妙地将采蓮少女的美麗與大自然融為一體。全詩生動活潑,富于詩情畫意,饒有生活情趣。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!