我家鄉的那些個土話喲?屈指算來,離開故土已是45個年頭了,家鄉的那些個土話每每回想起來都讓人忍俊不禁,好笑盡管好笑,可也透着一股親切,接下來我們就來聊聊關于我家鄉的那些個土話喲?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!
屈指算來,離開故土已是45個年頭了,家鄉的那些個土話每每回想起來都讓人忍俊不禁,好笑盡管好笑,可也透着一股親切。
首先是在稱呼上,爸爸叫做大大,和陝西叫法一樣,不一樣的是陝西發一個單音“大”,我們是複音“大大”,娘不是發二聲,而是三聲,叔叔叫“扶fu”,姑姑叫“瑪瑪mama”,張瑪瑪,王瑪瑪。最有意思的是“娘娘”這個稱呼,那是自己的親大娘或者比較親的大娘的專稱。這些土語老家人司空見慣都是這樣稱呼 ,可讓外地人聽着就笑話,記得在部隊剛入伍時,正在進行隊列訓練,一個老鄉叫了一嗓子:“XXX,恁大大看你來啦!”,把全連的人都笑的啊,隊形都散了架啦,好多人笑的蹲在地下控制不住,排長、班長訓都訓不起來。
冬天家裡根本就沒有取暖設備和方法,家裡來了客人,就烤火,還跟人客氣:“抱把柴火熏熏(烤烤),喝碗茶”。其實說叫人喝茶,哪裡有茶葉啊?白開水就叫茶,而且燒水叫燎水,燎壺水,水(shui)要發(非fei)音,說也不叫說,得發(佛fo)音。昨天要說“耶先先”,問:你什麼時候來的啊?“我耶先先”。一個人愛顯擺叫能豆子,一個人吃飯不講究或愛占小便宜叫阿爾渣,嚴重點的就是血阿爾渣,吃的狼吞虎咽叫下才(沒吃過好東西似的,有沒有下三濫的意思不得而知),想幹什麼叫想治啥,還有“咋裡回”可能就是怎麼回事的意思,還有發音不标準的麥子——(沒mei子),鑰匙——(月yue匙);樹——(夫fu),還有我至今也不明白的罵孩子或者說吓唬孩子的話“打你個丈兒”、“打你個扒灰頭”,這都哪跟哪啊?
如果以上說的土話還可以理解的話,那麼最難懂的當數膝蓋叫格拉擺子,腦門叫額拉蓋子,垃圾叫惡查子,訓或者說吓唬孩子叫嘿虎,(這個後來我倒是在常香玉唱的紅娘裡找到了依據“上樓去我要把小姐吓唬”),看,聽起來是不是比外語還難懂?
畢竟已是45年了,許多的土語已經都記不得了,但一回到家鄉,在那個氛圍裡,肯定還能想起來好多。
以上我寫的隻是我家鄉的土語,許多人應該看不懂的,但是山東省單縣的人肯定都知道。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!