tft每日頭條

 > 生活

 > 赳赳武夫鸠占鵲巢

赳赳武夫鸠占鵲巢

生活 更新时间:2024-07-22 04:13:42

詩經·周南·兔罝

肅肅兔罝,椓之丁丁。

赳赳武夫,公侯幹城。

肅肅兔罝,施于中逵。

赳赳武夫,公侯好仇。

肅肅兔罝,施于中林。

赳赳武夫,公侯腹心。

詩經·召南·鵲巢

維鵲有巢,維鸠居之。

之子于歸,百兩禦之。

維鵲有巢,維鸠方之。

之子于歸,百兩将之。

維鵲有巢,維鸠盈之。

之子于歸,百兩成之。

赳赳武夫鸠占鵲巢(赳赳武夫鸠占鵲巢)1

這兩首詩,原本既不是創作于同一地區,内容和主題更是毫無關聯。那麼鄙人為何要将它們放在一起來說呢?這還要先看它們分别都講了什麼嗯。

從“赳赳武夫”這個成語就能看出,《兔罝》描寫的是一位勇猛的武将。此時他正在狩獵,而古時的狩獵并不僅僅是遊樂行為,更是關乎國家安危的軍事演習。所以這位在獵場上表現出衆的武将,自然也就是公侯最得力的左膀右臂了。

這首詩裡有較多的生僻字、通假字、古今異音或異義字,注解如下:

肅肅(suo一聲):細密的樣子。

罝(ju一聲):捕獸的網。(兔罝:表面意思是捕兔的網,但“兔”也可以代指“老虎”,這與當時當地的方言有關。)

椓(zhuo二聲):擊打。這裡指擊打木樁以布置獸網。

丁丁(zheng一聲):擊打木樁時發出的聲音。

幹(gan一聲):盾牌。所以成語“幹城之将”的意思就是“防守城池的戰将”。

逵(kui二聲):路口。

仇(qiu二聲):通“逑”。但此處的“好逑”可不同于《關雎》裡的“好配偶”嗷,這裡是指“好幫手”。

嗯,下面再說《鵲巢》,顯然,這正是成語“鸠占鵲巢(鵲巢鸠占、鵲巢鸠居)”的出處。

但這又是個典型的古今異義的成語!《鵲巢》講的是結婚!女方來到男方家裡,成為主人。對,就是這個意思啊,就這麼簡單啊!

所以呢,鄙人硬把“武将”與“婚姻”聯系到一起,是為了說明什麼?說明在戰亂頻發的春秋時期,“孔武有力”是評判一名男子可靠的重要标準,也是女子的重要擇偶标準。

熟悉《左傳》的夥伴可能已經聯想到了這個情節:鄭國的兩位堂兄弟“公孫黑”與“公孫楚”,同時喜歡上了同一個姑娘。前者官職較高,也表現得風度翩翩、厚禮相贈,但姑娘還是更鐘情于後者,因為後者武藝高強。

當然,後來兄弟兩人矛盾激化,多次發生沖突,這門親事也沒能圓滿,但此為後話,姑娘最初所做的選擇已經可見一斑。

上述評判标準又經過了漫長的曆史發展才逐漸改變,尤其是到了極端重文輕武的宋朝,這種現象可以說是發生了180°的扭轉。

所以現在如果鄙人也面臨着一個類似的選擇機會,鄙人該咋選才好呢這這這……?

最後照例附上自我介紹:鄙人,真名馬行空,常被懷疑是網名,但其實最常用的網名是“憶水中”,最常用的标志性頭像則是小浣熊毛絨玩偶。

除了玩偶之外,主要的興趣愛好有詩詞、成語、魔方、台球等。自己創建了“詩詞國學資料庫”,收錄文檔100個。

現在鄙人正在一點一點地将資料庫裡的内容分享出來嗷~~

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved