tft每日頭條

 > 生活

 > 楊柳陰陰細雨晴殘花落盡見流莺的意思

楊柳陰陰細雨晴殘花落盡見流莺的意思

生活 更新时间:2025-03-04 19:31:16

楊柳陰陰細雨晴殘花落盡見流莺的意思?楊柳陰陰細雨晴,殘花落盡見流莺的意思是在一個細雨初晴的春日,楊柳的顔色已經由初春的鵝黃嫩綠變得蒼翠濃郁,經過細雨的洗浴後,柳色變得更加深暗,枝頭的殘花也在雨中全都落盡,露出了在枝頭啼鳴的流莺這句詩出自唐代大臣武元衡的《春興》,我來為大家講解一下關于楊柳陰陰細雨晴殘花落盡見流莺的意思?跟着小編一起來看一看吧!

楊柳陰陰細雨晴殘花落盡見流莺的意思(春興原詩及譯文)1

楊柳陰陰細雨晴殘花落盡見流莺的意思

楊柳陰陰細雨晴,殘花落盡見流莺的意思是在一個細雨初晴的春日,楊柳的顔色已經由初春的鵝黃嫩綠變得蒼翠濃郁,經過細雨的洗浴後,柳色變得更加深暗,枝頭的殘花也在雨中全都落盡,露出了在枝頭啼鳴的流莺。這句詩出自唐代大臣武元衡的《春興》。

原文:

楊柳陰陰細雨晴,殘花落盡見流莺。

春風一夜吹香夢,夢逐春風到洛城。

譯文:在一個細雨初晴的春日,楊柳的顔色已經由初春的鵝黃嫩綠變得蒼翠濃郁,經過細雨的洗浴後,柳色變得更加深暗,枝頭的殘花也在雨中全都落盡,露出了在枝頭啼鳴的流莺。昨天晚上一夜春風吹起了我的甜蜜的思鄉夢,在夢中我追逐着春風飛回了我的家鄉。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved