tft每日頭條

 > 生活

 > 日語絕頂是啥意思

日語絕頂是啥意思

生活 更新时间:2024-10-03 13:18:22

豬突猛進!

看過《鬼滅之刃》的小夥伴們對這四個字一定不陌生,伊之助套着豬頭的形象實在是讓人記憶深刻。

日語絕頂是啥意思(日語中的豬突猛進)1

日語中的「豬突猛進」讀作「ちょとつもうしん」,是指人對一件事情不顧後果,用盡全力地去完成。所以這個詞除了形容人做事很有幹勁,也有暗指人個性魯莽的意思,是個同時具有褒義和貶義的詞彙。

日語絕頂是啥意思(日語中的豬突猛進)2

在《鬼滅之刃》中,作者讓頭戴「野豬」頭套的伊之助把「豬突猛進」當作口頭禅,不僅呼應了角色的外型和背景,其實也反映了他初期登場時的個性!

另外「豬突猛進」也是日本人在豬年時,寫在賀年卡上的祝賀詞,用來象征新的一年的抱負和努力的決心!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved