總覺得,過年是一個虐狗的時節!
除了要準備各種紅包、禮物
但其實還有令人揪心的
認!親!戚!
▼
其中有這樣一段話,看看是不是深有同感!(反正小編是躺槍了……)
▼▼▼
好,接下來小編就為大家梳理一哈——親戚稱呼大全四川話版(如有不同,以你自家的叫法為準~)
▼
曾祖父 :zuzu
曾祖母 :zuzu
爺爺 :ye,yeye(後面這個音是往上揚的)
奶奶 : po,nainai(後面這個音是下壓的)
爸爸的哥哥 : biei biei
爸爸的弟弟 : 排行 die,比如爸爸的弟弟排行老四,就是四die(尾音上揚)
爸爸的姐妹 :排行 baba 或 姑姑
媽媽的兄弟 : 舅舅(尾音上揚),或 “排行” 舅
媽媽的姐妹 : 姨媽
哥哥 :guoguo,
姐姐 :jiejie
妻子姐妹 :jiejie meimei 小姨子(特指妻子的妹妹)
妻子兄弟 :大/小舅子
弟弟 :yaoguo yaodier didi
弟媳 :直呼其名(或昵稱),xx屋頭的
姐夫 :jiefu guoguo
妹妹 :yaomeier meimei
妹夫 :直呼其名(或昵稱),xx家的
堂兄 :guoguo
堂弟 :小名兒
堂姐 :jiejie
堂妹 :小名兒
表姐 :jiejie biaojie
表妹 :meimei biaomeier
表兄 :biaoguo guoguo laobiao
表弟 :biaodi laobiao yaoguo
兒子 :yaoer
女兒 :yaomeier
兒媳 :兒媳婦兒
女婿 :女婿
孫子 :sensen
孫女 :sen nv
外孫 :wai sen
外孫女 :wai sen nv
孫輩的孩子 :zen sen、或直接喊guaiguai
侄女 :wai(nei) zhi nv
侄子 :wai(nei) zhi
最後再看這張家族稱為圖↓
圖 |《香港01》
搞快背下來!
免得到時候喊錯!
(來源:就愛大四川)
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!