晚來天欲雪的意思是天色将晚雪意漸濃。這一意象的安排勾勒出朋友相聚暢飲的闊大背景,寒風瑟瑟,大雪飄飄,讓人感到冷徹肌膚的凄寒,越是如此,就越能反襯出火爐的熾熱和友情的珍貴。
《問劉十九》
綠蟻新醅酒,紅泥小火爐。
晚來天欲雪,能飲一杯無?
譯文:我家新釀的米酒還未過濾,酒面上泛起一層綠泡,香氣撲鼻。用紅泥燒制成的燙酒用的小火爐也已準備好了。天色陰沉,看樣子晚上即将要下雪,能否留下與我共飲一杯?
這首五絕小詩通過對飲酒環境和外面天氣的描寫,反複渲染飲酒氣氛,自然引出最後一句,寫得韻味無窮,同時,其中也蘊含了詩人和劉十九的深厚情誼。我們可以想象,劉十九在看了白居易的詩後,定然是立刻欣然而來,兩人痛快暢飲,也許此時屋外正下着鵝毛大雪,但屋内卻是溫暖、明亮,是多麼溫馨惬意,令人身心俱醉。整首詩語言簡練含蓄,又餘味無窮。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!