tft每日頭條

 > 生活

 > 什麼而不失幽默

什麼而不失幽默

生活 更新时间:2024-08-16 23:10:23

什麼而不失幽默?幽默之所以成為幽默,其必要條件就是使人快樂,而一切痛苦或不愉快的因素都不能因它而生,否則就不是真正的幽默,今天小編就來聊一聊關于什麼而不失幽默?接下來我們就一起去研究一下吧!

什麼而不失幽默(何為幽默)1

什麼而不失幽默

幽默之所以成為幽默,其必要條件就是使人快樂,而一切痛苦或不愉快的因素都不能因它而生,否則就不是真正的幽默。

何為幽默?

對于幽默的含意各人都有不同的理解,當年魯迅、蔡元培、林語堂等大家為譯成“幽默”還是“诙摹”有過一番争論。“幽默”一詞在中國得以廣泛流傳,林語堂先生功不可沒。

林語堂說“humor”既不能譯為“笑話”,又不盡同“滑稽”;若必譯其意,或可用“風趣”“諧趣”“诙諧”,無論如何,總是不如音譯的直截了當,也省得引起别人的誤會。凡善于幽默的人,其諧趣必愈幽隐;而善于鑒賞幽默的人,其欣賞尤在于内心靜默的理會,大有不可與外人道的滋味。

幽默,生動有趣而意味深長,中國古代稱笑話為“雅谑”或“雅浪”,而幽默從字義看,幽者雅也,默則可理解為機智冷靜,林語堂的譯法可謂獨到。

幽默這個外來詞在我們生活中經曆了很長時間,随着時間的流逝,幽默的定義逐漸被曲解了;幽默這個高雅的詞也被濫用了;被稱之為“有趣”的東西實際上是低級趣味;被稱之為“可笑”的東西常常令人似笑非笑而感到乏味;被稱之為“意味深長”的東西實際上是意味“伸長”到無影無蹤。

幽默的制造千萬不要拿别人的要害當原則,勿以諷刺他人為樂。衆所周知,幽默是以社會生活為基礎産生的,它不是虛飄在空中的幻景,它的存在本身體現了人們多方面的社會功利需要,包括懲惡揚善、溝通心靈、調解紛争等,這使幽默必然地要和諷刺、嘲笑、揭露聯系在一起。

但是,幽默所有的善意的諷刺、溫和的嘲笑,其中灌注着深厚的情感因素,正像薩克雷《布朗先生緻侄兒書》所說的:“幽默是機智加愛。”愛減弱了幽默批評的鋒芒,通過誘導式的意會發生潛移默化的作用。

苛刻的幽默很容易流于殘忍,使人受到傷害、陷于焦慮之中。通常,譏諷、攻擊、責怪他人的幽默,也能引人發笑,但是它卻常常造成意想不到的後果,使本應歡樂的場面變得十分難堪。

一般來說,無知是可笑的,無知還偏要裝得有學問、精明,就更可笑了。将無知作為幽默“原料”,雖然有些道理;若問題牽涉别人的無知時,如果忘記當時的背景,隻是嘲笑他們,是不公平的,也是不近人情的。

幽默之所以成為幽默,其必要條件就是使人快樂,而一切痛苦或不愉快的因素都不能因它而生,否則就不是真正的幽默。

人的職業選擇有自願和不自願兩種,因而心理上也會産生驕傲或自卑兩種截然不同的情結。揚揚得意者固然從你的風趣中感受到了羨慕,而更多的失意者則隻能從你的調侃裡嗅出輕蔑的氣味,由此産生無法消除的誤解。

同樣,種族蔑視也是施展幽默的一大障礙。人,特别是東方人最講宗族,民族的一切都被披上神聖的色彩,輕慢抑或戲谑對于民族感情來說是十分危險的。不但費力不讨好,還可能招緻災禍,引起強烈的不滿。

幽默家赫伯·特魯有一次去看一個朋友,他以這樣一句話來開始彼此的談話:“我來講個波蘭人的笑話。”

“算了,赫伯,”他的朋友說,“我不願聽。”

“我真不明白,”他抗議道,“你是波蘭裔的美國人,而我也算半個波蘭裔的美國人。為什麼我們不能說個波蘭人的笑話來聽聽呢?”

“算了吧,”朋友堅持,“不要告訴我任何波蘭人的笑話。”

這個例子中所蘊藏的正是一種“說不清道不明”的微妙情緒,如果冒犯它無疑會引發沖突,從而帶來關系與感情的破裂。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved