聞官軍收河南河北
唐·杜甫
劍外忽傳收薊北,
jiàn wài hū chuán shōu jì běi,
初聞涕淚滿衣裳。
chū wén tì lèi mǎn yī shɑng。
卻看妻子愁何在?
què kàn qī zǐ chóu hé zài,
漫 卷詩書喜欲狂!
màn juǎn shī shū xǐ yù kuáng。
白首放歌須縱酒,
bái shǒu fàng gē xū zòng jiǔ,
青春作伴好還鄉。
qīng chūn zuò bàn hǎo huán xiāng。
即從巴峽穿巫峽,
jí cóng bā xiá chuān wū xiá,
便下襄陽向洛陽。
biàn xià xiāng yáng xiàng luò yáng。
詩詞譯文 劍門關外忽聞官軍已收複薊北,
淚水就忍不住地灑滿了衣裳。
回頭看妻子兒女的愁容已經不在,
我胡亂地卷起詩書欣喜若狂。
白日裡我要放聲歌唱縱情暢飲,
美好的春景伴我與妻兒同返故鄉。
我們即刻動身穿過巴峽再過巫峽,
順流到達襄陽再直奔東都洛陽。
詩詞賞析 這是一首叙事抒情詩,作者在代宗廣德元年春作于梓州,這首詩描寫了詩人聽到官軍收複失地的消息之後欣喜欲狂的心情,反映了詩人熱愛祖國,期盼統一的思想。最後兩句傳神表達了詩人歸心似箭和為收複失地而喜悅的心情。
詩人既展開想象,又描繪實境。除第一句叙事點題外,其餘各句,都是抒發詩人忽聞勝利消息之後的驚喜之情。詩人的思想感情出自胸臆,奔湧直瀉。浦起龍在《讀杜心解》中稱餐它是杜甫“生平第一首快詩”。
#頭條創作挑戰賽##天天古詩詞#
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!