四川話瞎扯怎麼說?要點get糾糾纏纏吵不停,就叫“扯筋”,今天小編就來聊一聊關于四川話瞎扯怎麼說?接下來我們就一起去研究一下吧!
要點get
糾糾纏纏吵不停,就叫“扯筋”。
跟我讀
扯筋【cě jīn】
詞釋義
“扯筋”從字面上看,可能會被認為是拉筋、活動筋骨之類的意思。不過,在四川人的口中,“扯筋”和活動筋骨完全沒有關系,而是指指吵架、鬧糾紛,也說“扯筋筋”。
《息烽縣志》卷二十九《風土志·方言》:“謂糾纏不已曰鬼扯筋。”
形容一個愛鬧糾紛的人,也可以說他是“扯筋客”或者“扯客”。如果是那種蠻不講理的争辯、争吵,就叫“扯橫筋【cě huán jīn】”了。
造個句
1、哎喲喂!我錯了行不行?求求你不要再扭到我“扯筋”了。
2、張大姐那張嘴太“嚼”(請點擊複習“嚼”)了,雞毛蒜皮的事情可以跟别個“扯筋”扯半天。
川話連連看——“扯筋”和“角孽”
在四川,“扯筋”和“角孽【gó nié】”經常會被連用。不過,與“扯筋”相比,“角孽”就更加激烈了,會上升到打架的程度。
比如:我們兩兄弟小時候經常“扯筋角孽”,但不到一會兒,就又湊到一起耍了。
“實力”運用
各人的信用要各人愛惜,不然以後買房坐飛機都受限制的時候可是到處“扯筋”都莫得用的。
版權聲明:新華網(四川)合法擁有“四川話百科”的版權,未經協議授權不得轉載、摘編或利用其它方式使用上述作品。凡違反上述聲明者,新華網将依法追究其相關法律責任。已經授權使用作品的,應在授權範圍内使用,并注明“來源:新華網”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!