tft每日頭條

 > 圖文

 > 菲律賓是講什麼語言的

菲律賓是講什麼語言的

圖文 更新时间:2024-09-12 00:52:38

在菲律賓約有110種不同的語言。以他加祿語、宿務語、伊羅卡諾語等八種語言為主。


菲律賓是講什麼語言的(千島之國的菲律賓語言是什麼呢)1


菲律賓人會使用這麼多不同的語言是有原因的。首先,菲律賓由7000多個島嶼組成,根據地域的不同,有着豐富文化多樣性的各個民族在這片土地上栖息生存。


菲律賓是講什麼語言的(千島之國的菲律賓語言是什麼呢)2


受西班牙和美國的殖民統治的影響,基督教作為國民宗教的觀念仍然根深蒂固。如此一來,“地域特色、多民族、異文化、異宗教"等等特質對菲律賓的語言文化産生了巨大的影響,并由此産生了許多種語言。

菲律賓語和他加祿語是不一樣的哦!

被稱為菲律賓官方語言的菲律賓語,正是以他加祿語為主體而發展出來的。在菲律賓的将近170種本土語言中,他加祿語是唯一具有官方語言地位的一個語言。主要使用範圍是以首都圈馬尼拉為首,分布到呂宋島的中部和南部各個小州、還有民都洛島等地,被作為日常用語而使用。在菲律賓以他加祿語作為母語的人口最多,其數量超過2200萬人(約占菲律賓總人口的四分之一)。

其實所謂的“菲律賓語"和他加祿語沒有什麼差别,那為什麼不把他加祿語直接設置為菲律賓的官方語言呢? 原因在于,如果把他加祿語作為官方語言的話,會引起其他地區的不滿,比如另一大方言宿務語的集中地——宿務地區。所以官方語言是菲律賓語(Filipino)而非他加祿語(Tagalog)。

菲律賓是講什麼語言的(千島之國的菲律賓語言是什麼呢)3




殖民地統治的影響

從16世紀後半期到20世紀中葉菲律賓作為西班牙和美國的殖民地被統治,所以他加祿語中很多單詞來源于西班牙語,另一個影響是,除了菲律賓語,英語也是當地的官方語言。

在這期間,從教育機構的語言教育到基督教的教門傳播等等活動都得到了積極的開展。這樣一來,菲律賓的語言和宗教就被賦予了豐富的多樣性。順便說一下,當地大部分的私立大學都是"羅馬天主教系”。


菲律賓是講什麼語言的(千島之國的菲律賓語言是什麼呢)4


語發揮了哪些作用?

從美國殖民統治下解放出來的當今菲律賓,将英語作為通用語言來使用的理由主要有2個。第一是因為在美國統治時期進行了徹底性的英語教育。受此影響,在大學教育、政府機關和商務圈中,會使用英語比會使用國語更加重要。第二點是因為經濟貿易全球化使得英語變得更加重要。從美國殖民統治下解放出來的當今菲律賓,将英語作為通用語言來使用的理由主要有兩個。

第一是因為在美國統治時期進行了徹底性的英語教育。受此影響,在大學教育、政府機關和商務圈中,會使用英語比會使用國語更加重要。第二點是因為經濟貿易全球化,使得英語變得更加重要。以英語為工具在海外就業的菲律賓人有很多,現在有近900萬人在海外工作(約占菲律賓總人口的11%)。

雖然菲律賓是發展中國家,但是大家都明白它活躍在國際社會中,并且起着不可或缺的作用。而且,最近“菲律賓英語遊學項目"在國内也很受歡迎,也有一些英語教師躍躍欲試。從每年的菲律賓遊學市場來看,韓國到高峰期大約能高達10萬人,日本也大約有4萬人左右,亞洲其他各國、南美、歐洲等地也有很多學生選擇去菲律賓學習英語。除了在當地教英語的老師以外,很多菲律賓老師還活躍在在日本、韓國、越南等海外國家進行英語教學正是因為這樣的大背景,在菲律賓有很多當地人會說很多種語言。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved