世界上最遙遠嘅距離唔系你唔知我愛你
而系你企喺我面前我聽唔懂你講緊乜
沒錯!
相信很多朋友在來廣東的時候
不管是吃飯點單,還是買東西講價
最怕的就是遇到本地人說白話
用盡所有腦力去揣摩對方的意思
那感覺,像極了愛情...
不來廣東,不知中國語言博大精深
但是身邊的小夥伴表示問題不大
被身邊的廣州仔多問候幾句就懂了
畢竟真正讓人崩潰的廣東其他的方言
廣州仔表示“我聽了也很崩潰啊”
一般人哪能想到,僅僅在廣東
就有72種地方方言!
(随便挑一個,都是你聽不懂的白話)
廣東的方言主要分為三類:
粵語(橙色)、客家話(綠色)
潮汕話(紅色)
分别為廣府人、客家人和潮汕人使用
對廣東人來說廣東方言相傳有兩種
其一是廣東人聽了表示毫無鴨梨的方言
其二是廣東人聽完表示一臉懵逼的方言
毫無鴨梨的方言
化州話
說起茂名化州話第一個想到的代表人物
就是《外來媳婦本地郎》裡的李彩嬌
一口濃濃的鄉音讓人印象深刻
據說在茂名的人大部分都掌握好幾種地方語言
他們的普通話、白話、雷話都不在話下
一開口說就能讓你目瞪口呆
一口濃濃的鄉音讓人印象深刻
據說在茂名的人大部分都掌握好幾種地方語言
他們的普通話、白話、雷話都不在話下
一開口說就能讓你目瞪口呆
去絲試
矛day
去絲試=去哪裡,矛day=不知道
方乸=婦女,三腳雞=三輪車
手公頭=大拇指,細侬=小孩
去料=去玩,戳嗲=失敗
阿哈(han)=嬰兒
東莞話
東莞大部分地區也是說粵語
但是他們有一個搞笑的特色
就是民間中有許多與屎有關的俗語
例如“龍船裝狗屎——又長又臭”
是說一個人講話一開口就停都停不下來
#$%^&*?@%^&$#^*@#$%^&(*:"?)*^$^*(>&……%
龍船裝狗屎——又長又臭!
“一啖砂糖一啖屎”就是“打一巴掌給顆糖”
而且東莞人的身體部位也常帶“屎”
屎肚—肚子,麻墨屎—雀斑
屎忽—屁股,煙屎牙—蛀得發黑的牙
陽江話
很多人說陽江話聽起來像在罵人
是因為陽江話比廣府話音調要高
居然多達11+個音調!
盡管外地人學不好陽江本地話
但是想聽懂陽江話不是很難
比如說以下的常用語句
無撈你号也去拍拖啊
你肯去密有号也
估陣幾點= 現在什麼時間,溺也= 玩東西
你系毛睡= 你是誰,假精 = 假聰明
對毛住 = 對不起,請楚 = 請坐
廣甯白話
肇慶廣甯話的語言系統跟标準粵語十分相近
所以廣州人聽廣甯話表示無鴨梨~
好像也不是很難懂?
如果覺得上面的沒難度
再試試下面幾個?
一臉懵逼的方言
吳川話
吳川話是一種介于粵語
和越南語之間的過渡性語言
聽起來有點像越南話比較難懂
今日吃啊物?
吃面咯
有一種逛街叫捎捎,有一種伴侶叫貨兒
有一種尴尬叫惡做,有一種孩子叫侬倪
有一種嬌嗔叫嬲死你哒,有一種調皮叫馬溜
有一種随便叫留你哇,有一種大笑叫實熟狗頭
有一種生氣叫鬼無作你,有一種睡不着叫睡眼無眯
雷州話
雷州話保留着許多古漢語特色
聽着就像讀文言文一樣
它有自己專有名詞
比如時間用語:
尼公包飯
等拍子
日常用語:
哦耐 = 難受,狗酸 = 猴子
土妞 = 泥鳅,天歸 = 天亮
興早 = 明天,畫喜 = 高興
客家話
流行于廣東東部、東北部、江西南部
以梅州為代表,梅州境内各地通行
曾經寝室四個人,三個是梅州的
每次他們聊天的時候
另外你知道嗎?
彭于晏和田馥甄都是客家人哦!
你做麥計愛甘樣對涯?
涯做麥計吾得甘樣對你?
四邑話
在廣東省江門、中山等地區廣泛使用
曾經聽過朋友用四邑話跟家人打電話,
10分鐘的對話,我竟然沒有一句聽得懂…
到底四邑話跟粵語差多少?
便止?
唔day
便止=哪裡、邊度,唔day=不知道
hiang歌=聽歌,CUT勁=厲害
返幾,返企=回家,翻管=回校
hie飯=吃飯,CUT址=這裡
索深蚊仔心氣=逗小孩開心
潮汕話
大家公認最最最最難聽懂的就是潮汕話~
聽說如果想體驗周圍都是外國人的感覺
不用出國,隻需到潮州轉一轉
很多人隻能學會兩句
一句是“膠幾人”
另一句就是“甲崩”
膠幾人
甲崩
潮汕話常用語
膠己人 = 自己人,劃撲 = 吹水
浪險 = 厲害,無變 = 沒辦法
四散旦 = 亂說,賣擔 = 不想說
但是你知道嗎
在潮汕人眼裡粵語也很難懂!
看到這裡
你認為廣東方言裡哪一種最難聽懂呢?
都看到這裡了就加個關注嘛~~~
(内容來源于網絡,僅出于傳播更多資訊之目的,如有侵權或違規請及時聯系我們,我們将立即予以删除)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!