友情提示：點擊下方圖标可播放音頻哦

《My Girl》劇照

Mario & Nesty《Never Say Goodbye》

《我的女孩》由亞洲當紅偶像李俊基出演，加上李多海、李東旭、樸詩妍等明星配合，可以說不用賣力宣傳就有一批粉絲守候在電視機前。該劇輕松诙諧，音樂動聽，演員的表演和時尚的服飾更是衆多年輕人喜愛的對象。該劇在很多台播出過，如星空衛視多次播映，湖南衛視多次播映，新疆衛視、美國KSCI，香港有線電視台等等。

《Never Say Goodbye》是韓劇《My Girl》韓文主題曲，融合古典弦樂和現代rap，短短4分鐘内容相當豐富，由實力偶像團體Mario & Nesty演唱，如同許多翻唱自韓國的歌曲一樣，一個男聲表現rap，歌唱部分則交給女聲诠釋，用了大量的弦樂編制，呈現華麗複古風，值得一聽喔！

當年可是相當的火，循環聽了好多遍，鈴聲也用了很長一段時間呢！親們趕緊行動起來！

歌詞：

Yea, whats going on, 2006, mario and nasty,

是啊，怎麼了，2006，馬裡奧和讨厭的.

brand new classic,

全新的經典，

ride with us, its about two guys and hot girls,

跟我們一起坐，有兩個家夥和辣妹，

yo keep it up keep it up,

讓它保持下去，

two step with me, come on,

向我走兩步，來吧，

lets do it do it do it like this

讓我們一直做這樣的

1,2 baby clap ur hands

1,2 baby 拍拍你的手

Everybody lets go ha ha ha ha

Everybody let‘s go 哈哈哈哈

I want yall ladies clap again

我想要姑娘們再拍拍手

Let me hear u say wut wut

讓我聽到你在說些什麼

우리 단둘이 its my story

我們倆的故事

또 너의 맘이 흠이 내 눈가의 눈물이

還有你傷痛的心和我眼角的眼淚

너와의 시간은 너무나도 길어 너무 길어

和你的時間太長太長了

따뜻한 나의 맘으로 돌아오길 빌어

希望你能再溫暖我的心髒

the ghetto 너의 맘이 끌리는 대로 넌 그대로

你就像你的心被吸引的那樣

never say goodbye so get up

永遠不說再見

if you go away

如果你離開

you will see me cry

你會看到我流淚

don't you let me go

不要讓我走

baby don't you let me down

baby不要讓我難過

늘 함께 있어도 더 가깝지 않은

總是在一起卻仍有距離

어떤 의미도 없는 진부한 사랑

什麼意思也沒有的陳腐的愛情

don't you let me go

不要讓我走

baby don't you let me down

baby不要讓我難過

you never say good bye

你從不說再見

한동안 멍하니 우두커니 앉아

我呆呆地坐了一會兒

다시 생각했지만

隻是想再考慮考慮

멈출 순 없겠어

但是停止不了

온통 그대 생각 할 수밖에 없는

隻能完全想着你

내 자신이 미워

不由得痛恨自己

don't you let me go

不要讓我走

baby don't you let me down

baby不要讓我難過

(Mario) And we the best aint no need to stress

(馬裡奧) 我們最好的不是沒有必要的壓力嗎

Mario and nasty aint no need to impress

馬裡奧我們讨厭的不是沒有必要的印象嗎

(보람)Yo! 너의 맘을 받아 나의 맘은 변치 않아

（意義）Yo！接受你的心我的心是不會改變的

허나 맘 텅 빈 채로 비워 두진 않아

但是我倆的心空着

(Mario)Call it a fling or a love thing

(馬裡奧)把它抛棄或愛情的故事

I don't care I can handle any drama that you bring.

我不在乎我可以處理任何你帶來的戲劇

밤 꼭 세워 맘 꼭 사랑으로 채워

晚上一定要建立信心一定要用愛填滿

(Mario)with out u im better no one could do it better

(馬裡奧)沒有你我更好 沒有人可以做的更好

hello cute nasty best mc

好可愛的你和讨厭的最佳MC

Mario right tight errnight that's right.

馬裡奧 緊errnight一直的權利

I am still in love with you hey

我依然愛着你 嘿

내 맘을 절대 이해 못한다고

我的心你永遠不理解

I'm still in love with you hey

我依然愛着你 嘿

Let me hear you say hey hey hey

讓我聽到你說嘿嘿嘿

Yo check it 니가 나를 떠난다고

Yo check it 你離開了我

오직 이 세상에 너란 여자 하나라고

這世界上我愛的隻有你一個女人

꿋꿋이 남자답게 포기하진 않아

我是堅強的男人

only u 오직하나 only u 잊진

only u隻有一個唯一的only u

않아 baby 1,2,3,4 I got the mic check

不baby 1,2,3,4我拿到了麥克風檢查

if you go away

如果你離開

you will see me cry

你會看到我流淚

don't you let me go

不要讓我走

baby don't you let me down

baby不要讓我難過

늘 함께 있어도 더 가깝지 않은

總是在一起卻仍有距離

어떤 의미도 없는 진부한 사랑

什麼意思也沒有的陳腐的愛情

don't you let me go

不要讓我走

baby don't you let me down

baby不要讓我難過

you never say good bye

你從不說再見

한동안 멍하니 우두커니 앉아

我呆呆地坐了一會兒

다시 생각했지만

隻是想再考慮考慮

멈출 순 없겠어

但是停止不了

온통 그대 생각 할 수밖에 없는

隻能完全想着你

내 자신이 미워

不由得痛恨自己

you never say good bye (come on come on)

你從不說再見 (come on come on)

한동안 멍하니(wana ride with the homie right?)

我呆一段時間(wana ride with the homie right?)

우두커니 앉아 (Wana get right then get high )

我呆呆地坐着(Wana get right then get high )

다시 생각했지만 (ride with me ill ride with you)

隻是想再考慮考慮 (ride with me ill ride with you)

멈출 순 없겠어 (you go down on me ill go down on you)

但是停止不了(you go down on me ill go down on you)

온통 네 생각만 (yeah~)

想的全是你(yeah~)

할 수 밖에 없는 (just me and you come on)

隻能夠是(just me and you come on)

내 자신이 미워 (One more time now)

不由得痛恨自己

don't you let me go (Say what)

不要讓我走

don't you let me down (One more time now)

你不要讓我失望

1,2 baby clap ur hands

1,2 baby 拍拍你的手

Everybody lets go ha ha ha ha

讓每個人都去哈哈哈哈

I want yall ladies clap again

我想女士們再次拍手

Let me hear u say hey hey hey

讓我聽到你在說些什麼

사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아

愛情使我的心也一直不變

나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다

我的夢想是絕對不會放棄

Ill logic real toxic switch quicker than tiptonic

我的邏輯真的速度比tiptonic有毒的開關

hetero sexual the kids flow is incredible

異質性的孩子流是不可思議的

사랑도 변치 않아 나의 맘도 변치 않아

愛情使我的心也會一直不變

나의 꿈을 잃진 않아 절대 포긴 없다 yea~

我的夢想是絕對不會放棄yea~

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!