荊門人最喜歡的方言?荊門有意思的方言很多，暫不多列今天隻給讀者分享一個方言———“雞嘎”，接下來我們就來聊聊關于荊門人最喜歡的方言?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!

荊門人最喜歡的方言

荊門有意思的方言很多，暫不多列。今天隻給讀者分享一個方言———“雞嘎”

“雞嘎”是什麼意思呢？若翻譯成全國大多數地區都能懂的話，“雞嘎”就是末尾、很小、很少的意思。

現舉幾個例子說明：

一、把小孩的乳名叫“雞嘎”

在上個世紀的60年代以前，由于沒有實行計劃生育，每個家庭的孩子都很多。少的有4一5個，多的有8、9上10個。那時候的文化水平都不高，不會給孩子取個文雅響亮的名字。一般都是在上學前，先給孩子取個乳名（也叫小名）。上了學，才給孩子取一個随父姓（或是随每姓）的學名（也叫大名）。在取乳名時，有的隻将最後一個岀生的孩子取名叫“雞嘎”。也有的将最後兩個出生的孩子都叫“雞嘎”。不過要分别叫“大雞嘎”和“小雞嘎”。大些的叫“大雞嘎”，小些的叫“小雞嘎”。沒有男女之分，男孩女孩都可取名叫“雞嘎、大雞嘎、小雞嘎”。

場景再現：如父母長輩或年長些的哥姐使喚叫“雞嘎”的就會說：“雞嘎”，你把什麼什麼給我拿來。或者說“大雞嘎”（或說“小雞嘎”）你把什麼什麼弄一哈。若要是兩個“雞嘎”一起完成的任務，就說“大雞嘎”“小雞嘎”你們兩個去把什麼什麼弄好。

二、把什麼植物戓動物長得很小叫“雞嘎”

場景再現：有客人問主人，你秧的辣椒苗長好大了？送幾根我栽行嗎？主人答：咧才“雞嘎”（或說才“雞嘎嘎”），也有說才“低嘎，低嘎嘎”的。

又如客人問主人：你今年養的豬（或問雞鴨鵝）長好大了？主人答，都才“雞嘎嘎”，沒得你的大。

三、說明什麼東西很少時叫“雞嘎”

場景再現：老王問老李，老李你今年收了多少芝麻？老李說，不多，收了“雞（低）嘎嘎”，不過自己吃的還是夠。

也有挖苦别人東西少的時候叫“雞（低）嘎嘎”，如老張問老陳，老陳看你今天釣了好多魚呀？老陳把釣的魚給老張看說，你看還可以吧！老張挖苦到：老陳你這是什麼水平啦！才釣了呢麼“雞（低）嘎嘎”，人家老劉的比你多多哒！

在荊門方言中“雞嘎、雞嘎嘎”和“低嘎、低嘎嘎”意思相近，可以通用。但給小孩取乳名沒有叫“低嘎”的。

讀者朋友們：荊門方言“雞嘎、雞嘎嘎和低嘎、低嘎嘎”的意思你弄明白了嗎？若翻譯成你那個地方的方言，又叫什麼呢？

———好學楓葉c

2021年7月7日

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!