關關雎鸠崴腳合集?日常中常有人說,詩經中一個個字都認識,就是讀不懂,今天小編就來聊一聊關于關關雎鸠崴腳合集?接下來我們就一起去研究一下吧!
日常中常有人說,詩經中一個個字都認識,就是讀不懂。
胡适曾說:詩經的一大半我都讀不懂。這算是大實話。
《詩經》是比較難懂的。
《周南·關雎》是《詩經》中的首篇、首章,也是學生在學校必學的,在人教版(部編)初中八年級下冊語文中選了此詩——
《詩經·周南·關雎》
關關雎鸠,在河之洲。
窈窕淑女,君子好逑。
參差荇菜,左右流之。
窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,輾轉反側。
參差荇菜,左右采之。
窈窕淑女,琴瑟友之。
參差荇菜,左右芼之。
窈窕淑女,鐘鼓樂之。
通常認為是一首描寫男女戀愛的情歌。
此詩首章以關雎鳥相向和合而鳴,相依相戀,興起淑女陪君子的聯想。
詩中以“關雎”為名,以“關關雎鸠”起興,
通常的理解“關關”說成象聲詞,雌雄二鳥相互應和的叫聲——
雌雄“雎鸠”鳥發出“關關”和鳴之聲。
問題就來啦——
雎鸠的和鳴叫聲是“關關”“關關”,
難道不可以是“呱呱”“呱叽”“呱呱叽”或者其它的什麼聲嗎?
這是傳統“關關”和鳥鳴之解釋此詩的一大缺陷,
而且與男女愛情主題無關聯性。
“關關”去了“鳥和鳴”之外,還有其它合乎本來的理解?
01 “關關”僅為和聲?
今用簡體作“關關”,其繁體為 “關關”,
【詩·周南】關關雎鳩。毛詩傳曰:“關關(關關),和聲也。”
其後“關關”基本沿用《毛詩傳》中的這一解釋。
朱熹釋之為:“雌雄相應之和聲”;
正字通:關關,鳥鳴聲。【傳】關關,和聲也。
《古代漢語》:“鳥的和鳴聲”,
《現代漢語字典》解釋為:“鳥類雌雄相和的鳴聲。後亦泛指鳥鳴聲。”
以上舊釋都認為“關關(關關)”是象聲詞,是指鳥的叫聲。
真的僅是象聲詞嗎?
雎鸠的叫聲“關關”“關關”,
難道不可以是“呱呱”“呱叽”“呱呱叽”或者其它的什麼聲嗎?
答案可肯定不是。
如果僅按象聲詞來理解“關關”,是根本無關乎“關雎”主題,
“關雎”理解成“關關雎鸠”,僅理解“關關和聲之王雎”,以此起興,詩的主題愛情關聯不大。
“和鳴”,怎樣的和鳴?
“和聲”“和鳴之聲”,是有相關性的,就是點頭相關相和。
02
理解“關(關)”字很關鍵
理解“關”字是理解“關關”的關鍵——
說到“關”字,
按照今人習慣性思維,本能第一反應就是
“開關、關門、關閉”之“關”。
單純簡體“關”是看不出其本來之義,
繁體“關”才可讀懂其本義。
【關(關)】=【門 (guān)】
①“關(關)門、開關(關)”之“關(關)”
是因為【關(關)中有“門”】産生的,
門有“啟開閉合”。
【關(關)中有“門”】——
就會産生關聯組詞
“關門”“門關”“關閉”“閉關”“開關”等;
②“關聯(關聯)、關系(關系)”之“關(關)”
是因為【關(關)中有“”】産生的,
【】=【 卝】
織布,緯絲線,貫串穿梭經線。
【關(關)中有“”】——
卝為“”, 從(絲省),卝聲。
【】—幺之甚微,
指“小之又小”尚未成線之幺絲。
小之又小則曰微。從二幺。二幺者,幺之甚也。
【卝】卝者,古卵字也。魚卵。表示開合。
二者合一,
【】指織絹時用絲線穿過梭子。如機合開
以絲貫于梭子中而後織,是之謂“”。
梭子之往來,如機合開。
“”為“以糸貫杼(zhù)”,
即有纏繞或連貫的意思,
本義:
穿梭往來用絲緯線穿過經線而織絹。
以此表示
“”有“聯系、關聯、相關”之本義。
而“關聯”二字的繁體作“關聯”均有“”
因此,以“”産生“關聯”相聯系。
【關(關)中有“”】——
“”有“絲”線牽連,
這樣會産生與其它物的“關聯、牽連”相關系,
由此,産生“相關、關聯、關系、關心牽挂”,
進一步“關于、關乎、關心”等。
另外,
簡體“關”字就是“”的草書簡化。
03
“關關(關關)”之本義
“關”有關聯義,
而“關聯”二字的繁體作“關聯”,
繁體“關”和“聯”都從“”。
是故“關”、“聯”合詞,
以表示事物之相關相聯。
而雄雌雎鸠相随相伴,互為關聯,
這才是“關關(關關)”之本義。
而我們今天的常用詞:
關(關)心、關(關)愛、關(關)切之“關”,
亦是這“關關”之義的延用。
據上,
這裡的“關關(關關)”,
不能僅僅等同于“叽叽”“喔喔”“咯咯”“唧唧”等類鳥鳴之聲。
而是,“關關(關關)”疊用,
既有 ①“以彼物比此物”,二物有“相關、關聯、關系”相關系;
再有 ② 雙聲字有形容表示物“衆多”“衆多聚集”;
也有 ③ 表聲相關相和,鳥聲“相和鳴叫”。
“關關(關關)”之“雎鸠”,
雌雄雎鸠“求偶以相伴相關”之“鳥和鳴叫”聲;
以雄雌雎鸠之相随相伴而“關關(關關)”起興,
來比方君子、淑女之
“相關、相與、相聚、關聯”。
引出下一句中
“君子、淑女”之“好逑”相伴侶關系——
“窈窕淑女,君子好逑”。
關聯閱讀:
蒹葭 選自《詩經-國風-秦風》,到底蒹葭是蘆葦還是蘆荻?
詩經中的農具,是不是最早的耕地工具?
說文解詩經:《子衿》是一首暗戀詩,約會是想象出來的,是嗎?
字解未央之二:讀懂《詩經》中夜“未央、未艾、鄉晨”時空畫面
說文解詩經:“我徂東山,慆慆不歸”,徂和慆是一種什麼心情狀态
【人字學習法、說文解字、漢字思維、快速識字、國際中文,漢字博物】
想提升自己的漢字教學能力!請關注本号,私信留言 :99
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!