(觀察者網 訊)
說起中學背過的長詩,絕對跳不過白居易的《琵琶行》。雖說大家現在背誦“如聽仙樂耳暫明”是張口就來,但初次默寫時的艱難,還是曆曆在目。
近日,一位高一學生卻靠彈奏琵琶讓這首詩“活過來了”,還幫不少同學對詩句中描述的景象有了更強的“畫面感”。
先戳視頻感受下↓
元和十一年(816年)秋天,白居易在浔陽江頭送别客人,偶遇一位彈琵琶的長安倡女,便将其作為題材,創作出流傳千古的叙事長詩《琵琶行》。
當時白居易被貶至九江任江州司馬,早期銳氣已在政治鬥争中被消磨,消極情緒日漸增多。全文以人物為線索,既寫琵琶女的身世,又寫白居易本人的心緒,然後在“同是天涯淪落人”二句上會合。
哀歎時運不齊的白居易當時一定想不到,千百年後,這首《琵琶行》會印上中學生的課本,成為脍炙人口的名篇。但相應的,由于其篇幅過長,也成為不少學生背誦默寫時的“噩夢”——詩是好詩,實在默不全啊!
與此同時,由于年代久遠,琵琶也不再是日常能見到的樂器,詩中描寫的不少景象都讓學生産生了陌生感。“大弦嘈嘈如急雨”到底是什麼樣的?“四弦一聲如裂帛”又是什麼聲音?
而一個高一女生最近的無心之舉,卻讓這首古詩“活”了。
據人民日報10月26日報道,北京師範大學克拉瑪依附屬學校的高一女生王貝爾幫同學們現場體驗了一波《琵琶行》。
視頻中,王貝爾抱着一把琵琶,依詩中句子為同學們展示着琵琶不同的指法。在她的演示下,同學們不光聽到了什麼是“大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語”,也見識到了“大珠小珠落玉盤”所指代的輪指。
這種“詩畫結合”的方式,讓同學們情不自禁的發出“哇”的聲音。
在王貝爾的表演中,詩句、琵琶和人的肢體語言融為一體。在演示“幽咽泉流冰下難”時,她先用琵琶撥了一串旋律,然後告訴大家,剛才的音調是代表古代人哭的時候會先“抽”一下再開始啜泣,簡直和詩中所要傳達的情緒完美結合。
到後面,同學們不由自主地背出了《琵琶行》中的句子,期待王貝爾能為他們現場展示更多。有男生大喊自己特别想聽“鐵騎突出刀槍鳴”,王貝爾就演奏了一段《十面埋伏》。有人喊要聽“曲終收撥當心畫”,激動得音都破了。
對于很多人好奇的“四弦一聲如裂帛”,王貝爾也用琵琶彈出了她形容的“撕布”的聲音,四弦同奏,十分震撼。
報道中提到,王貝爾今年剛上高一,學過七年半的琵琶,目前已經考過7級。
她個人很喜歡白居易詩詞,在語文課準備教《琵琶行》前,她主動找到語文老師,想在課堂彈奏《琵琶行》,方便大家對這首詩的理解和記憶。“裡面涉及很多琵琶專業技法,就想盡我所能給大家演示一下。”
她還自謙稱,學琴七年半,不是非常專業,是結合自己對詩的理解去演繹的。
“用琵琶講解《琵琶行》”之所以走紅網絡,除了《琵琶行》本身極高的國民度,還因為這種現實層面的演繹賦予了古詩新的活力。其實,之前就有團隊把《琵琶行》改編成過脍炙人口的歌曲,還被“國家隊”翻牌了。
2019年,平行世界工作室出品的《高考背書系列》歌曲中,古風歌曲《琵琶行》成為一時爆款。後來,這首歌被北京京劇院演員、梅派青衣演員鄭潇翻唱,讓大家“魂穿”了一把浔陽江頭的白居易。
而網友們對這些既能傳承傳統文化,還能幫學生“背課文”的畫面,自然也是喜聞樂見。
本文系觀察者網獨家稿件,未經授權,不得轉載。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!