臨别殷勤重寄詞,
詞中有誓兩心知。
七月七日長生殿,
夜半無人私語時。
注:
1.重寄詞: 貴妃在告别是重又托他捎話。
2.兩心知: 隻有玄宗、貴妃二人心裡明白。
3.長生殿: 在骊山華清宮内,天寶元年(742)造。或許是長安皇宮寝殿。
At parting, she confided to the messenger
A secret vow known only to her lord and her.
On seventh day of seventh moon when none was near,
At midnight in Long Life Hall he whispered in her ear:
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!