說同一句話的方言?同是罵人話,意思卻不同 我是河南鄭州人,我對本地的風土人情還是相當了解的,而對其他地方咱就不敢說大話了那麼,咱今天就說說鄭州的罵人話意思有什麼區分吧,說起來相當有意思,不信,下面我給朋友們分享一下,下面我們就來聊聊關于說同一句話的方言?接下來我們就一起去了解一下吧!
同是罵人話,意思卻不同
我是河南鄭州人,我對本地的風土人情還是相當了解的,而對其他地方咱就不敢說大話了。那麼,咱今天就說說鄭州的罵人話意思有什麼區分吧,說起來相當有意思,不信,下面我給朋友們分享一下。
比如“死去吧”或“去死吧”,這兩句話同是罵人的話,如果罵人者身份不同,口氣不同,那麼意思就會大不一樣。假如是一對小夫妻,在男方說了不該說的話,做了不妥的事時,那麼,女方就有可能嬌嗔地說“死去吧”。但是,這個罵人的話就不是罵人者真實意思的表達,而是一種态度。“死去吧”不是讓對方真正地讨厭,更不可能使對方真正的憤懑,這樣說,其實是女方一種心愛對方的一種表達。而當事雙方同是男人,一旦一方惹怒了另一方,真的是忍無可忍,怒不可遏的時候,往往會窮兇極惡,聲色俱厲地對另一方說“去死吧”,這個時候,才是罵人者真實意思的表達。
“死去吧”,這是罵人的話不假,但一般人聽了都不可能當成一回事,是絕對不會在意的。而一旦一個人罵人說“去死吧”,那就不一樣了,不過,這也要看對方是什麼身份,什麼口氣,這才是關鍵。
鄭州土話“兔孫”“鼈孫”“妻孫”“孬孫”“龜孫”都是罵人的話,可是,其意思也是大不相同的。但凡是自家的長輩,是不可能罵自己的孩子這種話的。即便是爺爺奶奶,真的是罵自己的孫子輩,也隻會罵其為“孬孫”,他們絕對不可能罵自己的孩子為“妻孫”。
農村小兩口在一起鬧着玩,也有互罵對方的習慣,但他們之間是可以不講分寸的,像“兔孫”“孬孫”“鼈孫”“妻孫”“龜孫”都可以罵,習以為常的話,誰也不會計較。
假如是平輩之間,基本上是不能這樣互罵對方的,特别是“妻孫”,這是大忌。如果是祖父輩兒的,看到孫子輩兒的淘氣,罵其為“孬孫”也是一種歡喜,憐愛的表示。
一旦有人罵對方“妻孫”的話,另一方基本上都會發怒,也就是說,不出五服的同輩是不會這樣互罵的。不過,鄭州有些人喜歡對罵,也就是罵着玩,一見面雙方就開口對罵,這幾乎成了他們的見面禮。他們真的是啥髒話都罵,而對罵雙方根本不會惱,更不會因此而發生不愉快,更不會出現糾紛,像這種人例外,這就是一種特殊現象,熟悉鄭州的人一定見識過這種場面。
文中配圖源于網絡#鄭州生活記錄#
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!