《Harry Potter And The Philosopher's Stone 》,《哈利波特與魔法石》是哈利波特的第一部,但因為網購沒有貨,導緻第一步《哈利波特與魔法石》和第二部《哈利波特與密室》隻能在其他幾部看完後無奈選擇了英漢對照版,雖然英語還好,而且也覺得英文原著讀起來更加可口,但由于個别的單詞意思掌握不準,加之漢語、英語閱讀習慣的差異,這本書用了4天才看完了英文原版,又用了3天,看完了漢語翻譯版本,由衷感謝譯者蘇農的同時,還是覺得如果英語能夠勝任,讀原著更加美妙。
《哈利波特與魔法石》作為哈利波特的第一部,與後邊基本相比,故事情節和發展總感覺有些不夠圓潤,不過也不失為佳作。這本書從主人公哈利波特出生時講起,一直到第一學期霍格沃茲魔法學校暑假,介紹主人公幼時的同時,為以後幾部的情節打好了鋪墊和基礎,課間作者JK羅琳當時應該已經在謀劃寫系列小說了。
總體來說,主人公及其好朋友羅恩和赫敏的機智、勇敢以及鄧布利多的智慧,還有其他老師、同學及其家長的幫助,再就是永遠又那麼一絲絲好的運氣,緻使主人公哈利波特最後守住了魔法石,雖然這個魔法石已經被損壞了(損壞的原因請在書裡自行閱讀,挺高尚的),但他們依舊受到了學校、老師和同學們的一直擁戴和喝彩,而且在慶祝大會上,鄧布利多就哈利、羅恩、赫敏還有納威的勇敢行為各獎勵了他們學院50、50、50、10分,最後一刻超過了斯萊特林學院,獲得了學院杯。
當然,慶祝會後的暑假,對于哈利波特來說是非常凄慘的,雖然德思禮一家應為哈利波特會魔法已經不敢太折磨哈利,但總歸是十分十分不友好吧。希望下一部中哈利能過得愉快。
不過主角的人生怎麼可能沒有苦難和跌宕呢。。。
等這兩本讀完了,後邊推薦的基本也打算淘來讀一讀
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!