tft每日頭條

 > 生活

 > 荊人襲宋文言文翻譯注釋

荊人襲宋文言文翻譯注釋

生活 更新时间:2024-07-18 20:26:30

荊人襲宋文言文翻譯注釋?原文出自《呂氏春秋·察今》:荊人欲襲宋,使人先表澭水澭水暴益,荊人弗知,循表而夜涉,溺死者千有餘人,軍驚而壞都舍向其先表之時可導也,今水已變而益多矣,荊人尚猶循表而導之,此其所以敗也,現在小編就來說說關于荊人襲宋文言文翻譯注釋?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

荊人襲宋文言文翻譯注釋(荊人襲宋文言文原文)1

荊人襲宋文言文翻譯注釋

原文出自《呂氏春秋·察今》:荊人欲襲宋,使人先表澭水。澭水暴益,荊人弗知,循表而夜涉,溺死者千有餘人,軍驚而壞都舍。向其先表之時可導也,今水已變而益多矣,荊人尚猶循表而導之,此其所以敗也。

譯文:楚國人想襲擊宋國,派人先在澭水裡樹立标記。澭水突然漲水,楚國人不知道,順着标記在夜晚徒步過河,淹死的人有一千多,軍中驚駭的聲音如同都邑裡的房屋崩塌一樣。以前他們先在澭水裡樹立标記的時候,(标記)可以引導涉水,現在水已變化漲了很多,楚國人還順着标記涉水,這就是他們失敗的原因。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部
花椒粥

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved