每日英語趣味小知識?ᥫᩣ ‍Hello，August，今天小編就來說說關于每日英語趣味小知識?下面更多詳細答案一起來看看吧!

每日英語趣味小知識

ᥫᩣ ‍

Hello，August！

2022-08-15

15 August 2022⏰

✅今日繼續分享“車牌号”用英文怎麼說？

在上海，

車牌的起拍價格已經超過9.2萬了，

更令人無法理解的是，

你還搶不到，還催生了很多代拍車牌的業務！

在大城市買車，

開車路況擁堵，

還有很貴的停車費，

不斷上漲的油價，

難找的停車位，

但是我們很多人對于“買車”這個事情依然樂此不疲，

✅No.1 "車牌号" 英文怎麼說？

車上挂的牌照 =license plate

車牌号 = license plate number

為什麼用 license？

license是許可證

營業執照：business license

駕駛執照：driver license

plate：有号碼的金屬牌(通常表示車牌)

例句

I ordered a taxi with the license plate number xxxxx.

我叫了輛出租，

車牌号是xxxxx。

那 car number 是什麼？

car number = 車廂編号

地鐵和火車車廂都有Car No.

總結一下：

license / licence plate = 車牌

plate [plet] (印有文字或數字的)金屬牌

number ['nmb]數字

在英國，“車牌”也可以叫 number plate

“車牌号”也可以說 registration number

✅No.2 "搖号" 的 "搖"不是 shake！

搖号說成 shake number（不是）

老外眼裡，你在握着數字使勁搖

車牌搖号 = license plate lottery

車牌随機抽取

lottery = 随機事件

例句

He failed to get plates through the license plate number lottery.

車牌搖号他沒搖中。

✅No.3 "限号" 的 "限"也别用 limit！

車牌被限号說成

My license plate number is limited（不是）

我的車牌數字是有限的（不是）

“限号”的“限”用這個詞

restrict：限制行動

例句

I can't use my car because

my license plate number is restricted today.

我的車今天被限号，不能用。

國際上很多人口密度大的城市

都在執行單雙号制度

但是

單号不是single，雙号≠double！

雙數 = 偶數 = even number

單數 = 奇數 = odd number

單雙号限行政策：

the even-odd license plate policy

尾号 = end-number

尾号限行政策：

the end-number policy 尾号限行

例句

Does your city follow the even-odd ，

license plate policy or the end-number policy?

你的城市是單雙号限行還是尾号限行？

On which day is your license plate number restricted?

你的車哪天限号？

這些措施，統稱為

Road space rationing

道路空間分配

俗稱

交通管制。

王老師今天為大家挑選的實用英語口語句子是：

Not much of an appetite.

美 [ nɑːt / mʌtʃ / ʌv / æn / ˈæpɪtaɪt ]

沒什麼胃口。

Housework is a never-ending task.

美 [ ˈhaʊswɜːrk / ɪz / ə / ˌnevər ˈendɪŋ / tɑːsk ]

家務活做起來真是沒完沒了。

How much longer?

美 [ haʊ / mʌtʃ / lɔːŋɡər ]

還要多久？

I'm hungry.

英 [ aɪm / ˈhʌŋɡri ]

我餓了。

☘

•‿•Good morning

￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

你要為你喜歡的

東西奔跑

走路真的來不及

Good morning

先去做你應該做的事，

再去做你喜歡的事。

前半句讓你有飯吃，

後半句讓你有念想。

不知道該做什麼就行動起來去試錯。

2022.08.15

你好，早安！

⏰

A great man once said it is necessary to drill as much as possible, and the more you apply it in real situations, the more natural it will become.

一位偉人曾說，反複操練是非常必要的，你越多的将所學到的東西運用到實際生活中，他們就變的越自然。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!