翻譯資格法語中級口譯考試詞彙:時間的表達
1.“現在幾點了”有兩種表達:
“Quelle heure est-il?”和“As-tu l’heure?”
對于前者,答語是“Il est 數字 heure(s).”
對于後者,答語是“Oui,il est 數字 heure(s)”
2.“現在1點”: 因為“heure”是陰性 所以“Il est une heure.”
其餘的就是“數字 heures”。 比如:“現在是2點”——“Il est deux heures.”
3.“現在是幾點幾分”——“Il est 數字 heure(s) 數字.”
比如:“現在3點1分”——“Il est trios heures une.”(分鐘minute是陰性 用une)
特殊:“現在中午12點”——“Il est midi.”
“現在午夜12點”——“Il est minuit.”
法語條條框框的發音規則辣麼多,怎麼去記住?别擔心,每天用1小時教你用中文拼音和英文音标來學習法語發音,跟着老師學習,再也不用擔心法語學不會啦(≧▽≦),每晚八點準時在扣扣群直播喲335--- 724---- 194-歡迎小夥伴加入法語學習群
4.“現在幾點半”——“Il est … et demi(e).”“demi”後面有無“e”取決于“et”前面的詞的陰陽性,陽性無,陰性有。
比如:“現在十點半”——“Il est dix heures et demie.”(heure是陰性)
“現在12:30”——“Il est midi et demi.”(midi是陽性)
注意:“demi,e”在名詞後面有性的變化,在名詞前面加連字符,無性的變化。
比如:“一個半小時”——“une heure et demie”
“半小時”——“une demi-heure”
5.“現在幾點一刻”——“Il est … et quart.”
“現在幾點三刻”——“Il est … et trios quarts.”
“現在差幾分幾點”——“Il est … moins 數字.”
“現在差一刻幾點”——“Il est … moins le quart.”
比如:“現在10:15”——“Il est dix heures et quart.”
“現在10:45”——“Il est dix heures et trios quarts.”
“現在差五分十點”——“Il est dix heures moins cinq.”
“現在差一刻十點”——“Il est dix heures moins le quart.”
6.“現在是早上幾點”——“Il est … du matin.”
“現在是下午幾點”——“Il est … de l’après-midi:”
“現在是晚上幾點”——“Il est … du soir.”
比如:“現在是早上8點”——“Il est huit heures du matin.”
“現在是下午4點”——“Il est quatre heures de l’après-midi.”
“現在是晚上7點”——“Il est sept heures du soir.”(也可以說“現在是19點”——“Il est dix-neuf heures.”)
注意:“le matin(早上)”指“5:00——12 :00”
“le midi (中午)”指“12:00——13:00”
“l’après-midi(下午)”指“13:00——18:00”
“le soir(晚上)”指“18:00——23:00”
“la nuit(淩晨)”指“23:00——5:00”
“le minuit(半夜)”指“24點左右”
“在中午”——“à midi”
“在下午”——“dans l’après-midi”
“在晚上”——“le soir”
“在早晨”——“le matin”
“在夜裡”——“dans la nuit”
好啦,現在後台私信“法語”即可和小胖一起學習法語哦
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!