華輿訊 據歐洲時報報道 法國總統馬克龍最近被人告上了法院，這仍然和一周前他說想“折騰”拒絕接種疫苗者有關。

▲法國總統馬克龍發表講話。（圖片來自新華社）

以牙還牙？抗議者“折騰”馬克龍

一名法國圖爾的退休人員近日公開說自己向法院遞了狀子，控告馬克龍侮辱了他。這位退休人員說，他不打疫苗卻受到馬克龍的指責，感覺受到了侮辱。盡管他知道，馬克龍受總統豁免保護此案不會有結果，但他就是想“折騰”總統。

近日，因“折騰說”引發的軒然大波仍在發酵，上周末有10多萬拒絕疫苗者上街示威，抗議馬克龍“折騰”他們，他們決心要“折騰”馬克龍到底。法國各反對黨總統候選人亦全部出動競選，集中火力攻擊馬克龍。

據了解，引起廣泛譴責的措辭是1月4日，馬克龍接受《巴黎人報》采訪時說“我真的很想‘折騰’那些未接種疫苗的人”，“‘la bêtise（愚蠢）’是‘民主的最大敵人’。”

這已經不是馬克龍第一次因為“措辭”引發争議了。自當選以來，這位領導人使用幽默語言“抖機靈”翻車的事件已有不少。

他曾将法國人描述為fainéants（懶惰）、les gens qui ne sont rien（一無所有的人）和Gaulois réfractaires（抵制變革的高盧人）。在參觀一家工廠時，他曾經說工廠外的抗議者應該去工作，而不是foutre le bordel——“去他媽的”（字面意思“去他媽的妓院”）。

總統愛抖機靈？馬克龍不是第一個

雖然馬克龍的言論引發巨大争議，但法國媒體Theloca發現，曆史上因為用“豐富多彩的語言”“抖機靈”引發争議的法國總統遠不止他一個。

尤其是法國第23任總統尼古拉·薩科齊（Nicolas Sarkozy）在這方面可謂“高産”。例如在2008年在參觀農業沙龍時，薩科齊正在與人群握手。

一個人對他說：“h non，touche-moi pas！Tu me salis！”（不，不要碰我！你讓我惡心！）。

總統回答說Eh ben casse-toi alors，pauv'con！（那就滾吧，混蛋）。

擔任内政部長期間，薩科齊稱阿讓特伊的居民是“racaille（渣滓）”，因為此前他訪問巴黎郊區時看到人們從塔樓朝自己的車隊扔東西。

因反對美國發動伊拉克戰争而聞名于世的雅克·希拉克（Jacques Chirac），雖然不愛軍事攻擊，但卻熱衷于“口頭攻擊”。他擔任總理時，在歐盟峰會上與撒切爾夫人發生分歧，直接和記者說：“Mais qu'est-ce qu'elle veut en plus cette ménagère？Mes couilles sur un plateau？（這個家庭主婦想要什麼？我的蛋在盤子裡？）”

而這份名單上還有法國第五共和國的開國元勳——戴高樂（Charles de Gaulle）。1968年，戴高樂總統使用chienlit這個詞來描述1968年學生起義前後的社會混亂。翻譯過來就是“在自己的床上拉屎”。

受到許多人崇拜的他還對他的同胞發表了一些相當輕蔑的言論，如Les Français sont des veaux——法國人是小牛（意為軟弱，容易被領導）。

據說，馬克龍是戴高樂的粉絲，甚至在他的官方肖像背景中加入了戴高樂将軍的一本書，所以，也許他這是在模仿戴高樂的語言？（原标題：新聞“全歐了”：“抖機靈反惹一身騷”的法國總統，不隻馬克龍一位）

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!