我上小學的時候，過年常常聽奶奶在正月初唠叨：“年過到江西去了吧？”，似疑問，又似自言自語，我一聽，沒頭沒尾，聽不懂啊，又不能問，過年嘛，怕說錯話挨打。但卻記在心裡了，每年正月我就想起奶奶這句唠叨，到底是什麼意思？什麼典故？，後來，母親在正月喊我們起床時，也說：“快起床了，年過到江西去了”。難道江西比我們晚過幾天？但我認為不可能江西那邊比我們這邊推遲過年的。一定有什麼典故，不然這句“年過到江西去了”不會流傳下來的。
翻開安慶曆史，清代府志上記載，安慶70％是移民後代。安慶農村人過年冒出來的一句話：“新年到江西去了”可能與移民有關，或是當初移民是這麼說的：“過年回江西”、“過年到江西老家去過”，“江西的年過得怎麼樣了？”，流傳過程中，後代們無法理解思鄉之情，成了“年過到江西去了”。中國人無論相隔多遠，過年必須要回家過年，第一代、第二代、第三代移民可能都有回江西老家過年的想法，他們可能沒有把安慶當故鄉，而是暫時的居住地，心裡還有總有一天回江西的思鄉之情。但希望一年又一年破滅了，沒有回江西的可能性了，因為大家都在安慶成家立業了，紮下根了，隻落得“年已經過到江西了”的感歎。後代們也沒有了回江西的想法了，他鄉成了故鄉，對老人們唠叨的：“年已經過到江西啰”也無法理解的。
現在老人們唠叨的“年過到江西去了”已經是另外一層意思了，指春節已經過完了，春耕大生産的季節到了，大家要收收心，不能貪玩、貪睡、貪吃了。春季有“春困”，就是貪睡，人沒有精神頭，所以做父母的早上用“快起床了，年已經過到江西去了”，讓孩子早睡早起。意思是春節過完了，該工作了。安慶人過年稱遠房親戚為“江西老表”，我的理解就是關系疏遠了的意思，“一代親，二代表，三代了”嘛。現在的安慶移民痕迹已經不多了，要不是民俗專家在報刊雜志上發表學術文章，可能沒有人知道，安慶人是江西瓦碿壩移民後代了。但人們還是可以從宗譜中知道“我們是從哪裡來的”，《宗譜》中，大多數始祖指向江西移民而來。
現在80歲老人可能過年能說出“年到江西去了”，但意思不是原來的意思了。老人們常告誡下一代：“年已經是過到江西去了，還玩麼？還不收收心麼？”。已經是一句俚語了，沒有了思鄉，沒有了若有所思，也沒有了鄉愁。我也隻是小時候聽奶奶和母親說過這話，可能安慶人沒有多少人還這麼說了。但解放前出生的人，可能聽過“年已經過到江西去了”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
