中國人對親戚的稱呼很複雜
那你知道怎麼用重慶話稱呼自己的親戚嗎?
重慶話裡的祖母的嫂嫂該怎麼稱呼?
姨公和姨婆分别是什麼親戚?
快跟着渝南君來了解一下!
父親 : 爸爸/老漢兒
母親 : 媽媽/媽
嶽父 :老丈人/ 老丈兒
嶽母 :丈母娘/老丈媽
曾祖父/曾祖母 :祖祖
祖父 :爺爺
祖母 :婆婆
外祖父 :外公/(ɡā)公
外祖母 :外婆/(ɡā ɡā)
祖父的兄弟 :大公、幺公
祖父的嫂子、弟媳 :大婆、幺婆
祖父的姐夫、妹夫 :姑公
祖父的姐妹 :姑婆
祖母的兄弟 : 舅公
祖母的嫂嫂 :舅婆
祖母的姐夫、妹夫:姨公
祖母的姐妹 :姨婆
外祖母的兄弟: 舅公
外祖母的姐妹 :姨婆
爸爸的哥哥 : 伯伯, 其妻稱伯母
爸爸的弟弟 : 幺爸,其妻稱幺嬸
爸爸的姐妹 :大爹(di)、幺爹(di),其丈夫稱:姑爺
媽媽的兄弟 : 大舅舅、幺舅舅/(大舅、幺舅)其妻子稱:大舅媽、幺舅母
媽媽的姐妹 :大姨媽、幺姨媽 /(大姨、幺姨),其丈夫稱:姨爹(di)
當然,在過去家裡都有好幾個孩子,喊也是根據排行來叫,比如大姨媽、幺姨媽、大舅、二舅、(诶……被别人叫大姨媽會不會有點怪怪的感覺)……
平輩篇妻弟 : 舅子
妻妹 :姨妹
哥哥 :大哥/二哥
弟弟 :兄弟,其妻稱“弟媳婦”/“弟媳”
姐姐的丈夫 : 姐夫
妹妹的丈夫 :妹夫
爸爸的兄弟的孩子 :堂兄弟姐妹
爸爸的姐妹的孩子和媽媽這邊兄弟姐妹的孩子 :表兄弟姐妹
雖然都是平輩,但為啥還會有舅、叔這樣不對等的稱呼呢?因為在中國人的傳統裡為了表示對對方的尊敬,通常把自己降低一格來稱呼妻子或丈夫一方的親人。
婆家 :婆屋
娘家 :娘屋
兒子/女兒 :統稱幺兒
兒媳 :兒媳婦兒
女婿 :女婿
孫子 :孫兒/外孫兒
孫女 :孫女兒/外孫女兒
姐姐妹妹的小孩 :外侄/外侄女
兄弟的小孩 :侄兒/侄女
如果看了上面你還不不是很清楚
那麼小編要來終極秘訣了哦!
一張圖讓你認清中國人的親戚關系!
▽
這些親戚稱謂
多數還保留在方言口語中
但有的已不複使用
這份“重慶話親戚稱呼大全”
一定不要忘記了~
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!