tft每日頭條

 > 圖文

 > 四川話大全帶翻譯

四川話大全帶翻譯

圖文 更新时间:2024-09-01 17:36:41

四川話大全帶翻譯(四川話百科蹲)1

“蹲”普通話讀“dun”,四川話要讀“哭ku”或“姑gu”。

這個字的發音是上古遺音,居字的古音。

四川話大全帶翻譯(四川話百科蹲)2

“居”最早是蹲的意思,是個形聲字。字形從“屍”表意,“古”表聲。西周文獻常見居字,可見西周時代已經有居字。

《說文解字》

【卷八】【屍部】九魚切(jū)

(居)蹲也。從屍古者,居從古。

說居字“從屍古者,居從古”,是說蹲踞是從古而來的習俗,所以從“古”。

《玉篇》居,古文作‘㞐’。《汗簡》卷中之一引《說文》作‘㞐’,即此所雲從立者也。”

後來,為蹲的意義另造了個踞字,居處的居就用了蹲踞字的本字,居的比較古的常用意義就是住了。

既然說是居(jū)的古音,為啥不讀(jū)而讀“哭ku”或“姑gu”?

簡單解釋一下:過去是沒有jqx聲母的,普通話聲母jqx是從古漢語的gkh和zcs中演變而來的,俗稱“尖團合流”,屬于語言學發展範疇,就不展開介紹了。

再舉幾個最簡單的例子來說明更容易懂:“鞋”在南方多數地方都讀“hai”,而普通話讀“xie”,也是這種演變。還有“解手”很多地方保留說“gai shou”等等,都屬于這種演變。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved