八年級詩經下冊注釋?式微式微,胡不歸?微君之故,胡為乎中露?,今天小編就來說說關于八年級詩經下冊注釋?下面更多詳細答案一起來看看吧!
式微式微,胡不歸?
微君之故,胡為乎中露?
式微式微,胡不歸?
微君之躬,胡為乎泥中?
注釋
譯文
天黑了,天黑了,為什麼還不快回家?(如果)不是為了國君你,哪會夜露濕我衣?
天黑了,天黑了,為什麼還不快回家?(如果)不是為了養活你們,哪會夜間腳踏泥?
主題歸納
這是一首勞役者的悲歌,以詠歎的方式、質問的語氣,直抒胸臆,描寫了人民行役的艱難困苦,表達了他們對統治者的怨憤與抗議。
寫作特點
1.以設問強化語言效果。從全詩看,“式微式微,胡不歸”并不是有疑而問,而是胸中早有定見的故意設問。采用這種雖無疑而故作有疑的設問形式,使詩篇顯得婉轉而有情緻,同時啟人深思。
2.全詩在反複中強化,在疊加中升華,表情達意,痛快淋漓,體現了《詩經》中常見的風緻:内容極其單純,以重章疊句營造特别的氛圍,抒發質樸率真的情感。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!