編者按：楹聯俗稱對聯，是珍貴的文化遺産，也是最為人們喜聞樂見的文學形式之一。成都自古以來文脈昌盛，文學成就斐然，在衆多名勝古迹裡，你都能看到楹聯的蹤影。而解讀每一處對聯，其實就是在解讀每一處勝迹的曆史，觸碰城市的文脈。即日起，神鳥知訊×成都市地志辦推出全新的“楹聯裡的成都”系列報道，帶你品鑒成都那些傳奇而優美的楹聯，在楹聯裡尋找詩意成都。

成都市區東南錦江西岸的望江樓，是清代光緒年間，為紀念唐代女詩人薛濤而建。在古代，望江樓是進出成都的必經之路，古人常在江樓送客、錦江行舟。而如今的望江樓，已成為成都曆史文化名城的标志性建築之一。

作為我國九大名樓之一，望江樓其實隻是人們通俗的叫法，其原名為“崇麗閣”。崇麗閣全木結構，高27.9米，造型以雄渾華麗著稱，樓分四層，下兩層四方，上兩層八角攢尖，層層收分，挺拔入雲，裝飾上融西蜀諸多廟宇樓閣之精華，構思巧妙，造型獨特。閣名取自晉代文學家左思《蜀都賦》中“既麗且崇，實号成都”之句。

據史料記載，崇麗閣的前身是明萬曆二十一年（1593年）餘一龍所建的回瀾塔，明崇祯十七年（1644年）毀于戰亂後，蜀中文風一直不振，遂修建此樓以振文風。在樓修成後的首次科舉考試中，四川出了12名進士，此後又出了清代四川第一位狀元駱成骧。因此望江樓成為蜀中學子的文運盛地，參拜之人絡繹不絕，以求學業有成，前程似錦。

而望江樓裡有一副傳奇對聯，至今無人對出下聯，有“千古絕對”之稱：

望江樓，望江流，

望江樓上望江流，

江樓千古，江流千古。

此上聯相傳是清朝一位江南“名士”遊覽此處偶然所得。後來他在成都住了半年，絞盡腦汁，也沒有把下聯對出，故歸去之時将上聯書于望江樓上抱憾離去。

聯中，“江樓”“江流”壓韻，流字既可作名詞江裡的滾滾水流理解，又可作動詞江水奔流解讀。反複詠唱，不僅不會感覺重複，反而讓人感覺朗朗上口，具有強烈韻律之美，且聯意與周圍環境十分應景匹配。

百餘年來，往來應對的書生遊客千千萬萬，卻仍舊無人能對出能與上聯媲美的下聯。20世紀30年代，什邡人李吉玉去縣城北面的珠市壩散步，偶見“古印月井”，便心生感想，對起下聯來：

“印月井，印月影，印月井中印月影，月井萬年，月影萬年”。

在此之前，也有一個叫彭大俠的人也對過：

“薛濤井，薛濤冢，薛濤井畔薛濤冢，薛冢至今，濤井至今”。

這是挑戰者中最有影響的兩個，其他人也紛紛冥思苦想過很多對句，諸如：

觀月閣，觀月落，觀月閣中觀月落，月落無言，月閣無言。

賽詩台，賽詩才，賽詩台上賽詩才，詩才絕代，詩台絕代。

合江亭，合江景，合江亭畔合江景，江景萬載,江亭萬載。

……

望江樓公園也曾向社會公開征集下聯，甚至面向全球。包括美國、加拿大等地的應征者貢獻了3758條下聯，但依然沒有出現衆望所歸的作品。

那麼為何下聯“一聯難求”？首先，短短21字的上聯（不重複的字僅7個），濃縮了中國語言文學的精妙。聯句運用重字、諧音、雙聲、疊韻、雙關等修辭手法，帶來多重理解、多重意境。“望江樓”三字，既可以理解為動賓短語：“望一江樓”；也可以理解為偏正結構，為“望江”的“樓”。

“望江流”的“流”與前句的“樓”不僅有雙聲疊韻的關系，“流”還語含雙關。“流”既可作“水流”名詞解釋，又可作“移動”動詞來理解。因此，“望江流” 既可理解為“望見江水之流”，又可理解為“望見江水流動”。

而“江流千古”，可理解為“江一流一千古”，也可理解為“江流一千古”。“江樓”雖僅指江邊的樓，但用“江”這個名詞來修飾 “樓” 這個名詞，詞義悠遠，意境不俗。總之，上聯詞義的豐富、搭配的巧妙、修辭的多樣、平仄的協調，形成了重重“難關”，想要挑戰成功，殊為不易。

其次，要找到一個跟望江樓詞組結構相同、地位相稱、知名度相仿的景點，更加困難。比如滕王閣也很有名，但詞組結構與望江樓不同，平仄協調也有問題，沒法相對。

正因為語言和景點地位的兩大獨特性，才造就了這半句傳奇楹聯。因此，經典尋找最佳對句，可以無限接近但難以完美。望江樓的“絕對”可能還要繼續“百年孤獨”。

曆史文化對一座城市的發展舉足輕重，代表着城市的标志和精神。翠竹簇擁的望江樓有如此傳奇的楹聯，賦予了這座城市獨一無二的魅力。

部分内容引用成都市地志辦官方網站與《楹聯上的成都記憶》

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!