今天小牛主場迎戰馬刺,雖然時過境遷,鄧肯已經退役,諾維斯基也不再年輕,但牛馬大戰一直為人所津津樂道。最終馬刺以97-91兵不血刃地拿下了小牛。
這場比賽其實對雙方來說無關緊要,但是牛馬大戰的情懷可就重要了。而在小牛隊準備換中文名之際,這也很可能是達拉斯最後以“小牛”的中文名,與馬刺進行的最後一次牛馬大戰了。下次小牛打馬刺是在12月13日,那個時候達拉斯很可能就不叫小牛了。
那麼,小牛要改什麼名字呢?讓我們來看看幾個候選吧。
前陣子,小牛官微公布了一個名字,達拉斯獨行俠隊。這個名字與動物沒有一點關系,不過也比較符合庫班的口味。因為庫班說,被叫成小牛太過于柔嫩了,一定要有一個傲氣的名字。獨行俠這個名字突出了一種傲氣。
然後在前天,小牛繼續公布了第二個候選名字,達拉斯烈駒隊。這個名字更加形象,也更加貼合小牛英文名的原意。據說還有第三個候選名,然後小牛将從三個名字當中挑選一個最受歡迎,也最貼合的。
在小牛剛剛征集中文名的時候,小牛名宿、中國長城王治郅曾經提議,小牛可以叫天馬隊。雖然這個名字比較高大上,但貌似仍不符合庫班要求的“桀骜不馴”的中心思想。
網友們集思廣益,提出了很多名字,除了小牛公布的獨行俠和烈駒之外,小編認為最好的就是達拉斯骐骥隊了。骐骥這個詞就比較古典了,把良駒、烈駒的含義都包含在了裡面。但是不知道庫班會不會采納,恐怕翻譯給他翻譯骐骥這個詞都很困難。
但是無論如何,不管小牛改成什麼名字,中國的NBA球迷都會叫達拉斯為小牛隊的。所以庫班,這次怕是瞎折騰了。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!