你也許曾疑惑過

《唐·璜》到底是誰的作品？

唐璜，一個傳說生活在14世紀的西班牙貴族，生性風流，狂放不羁，帶着玩世不恭的态度與各種女性周旋。也正是這樣一個人，卻啟發了後代許多詩人、作家、音樂家的藝術創作靈感，錢鐘書先生曾把《唐璜》翻譯為《蕩荒》，以他的故事為主題的歌劇、文學、音樂、電影等作品不勝枚舉，其中許多都在各自領域創下了不可複制的輝煌。

莫裡哀的《唐·璜》喜劇的巅峰

1622年1月15日—1673年2月17日

2007年電影《莫裡哀》

莫裡哀的《唐璜》于1665年2月15日首演巴黎皇家宮廷，用五幕共三十九場戲展現了豐富的情節和極為矛盾的戲劇沖突。該劇是莫裡哀的巅峰之作，無論在形式還是内容上，都有颠覆性的大膽創新。

劇中對唐璜形象的塑造是裡程碑式的，并影響到之後的歐洲藝術家的創作。例如：意大利劇作家哥爾多尼的《唐璜》（1737），莫紮特的歌劇《唐璜–唐吉瓦尼》（1787），英國詩人拜倫的浪漫主義長詩《唐璜》（1819-1824），布萊希特則在莫裡哀的《唐璜》的基礎上，改編創作了《唐璜》（1952年）。　

拜倫的《唐·璜》：一座藝術寶庫

1788—1824

《唐璜》被拜倫創作出來後也成了他的代表作。這是一部長篇詩體小說，通過主人公唐璜在西班牙、希臘、土耳其、俄國和英國等不同國家的生活經曆展現了19世紀初歐洲的現實生活。

詩集描寫了歐洲社會的人物百态，山水名城和社會風情，畫面廣闊，内容豐富，堪稱一座藝術寶庫。

唐璜和海黛

莫紮特的《唐·璜》：迄今最完美的歌劇

沃爾夫岡·莫紮特

Wolfgang Amadeus Mozart

1756年1月27日－1791年12月5日

1786年莫紮特的《費加羅的婚禮》在維也納首演成功後到布拉格上演受到熱烈歡迎，莫紮特答應另創作一部歌劇在布拉格首演，這就是《唐璜》。

Yevgeny Ulanov飾演唐璜

1787年，《唐璜》在布拉格由莫紮特親自指揮，獲得空前的成功。《唐璜》是至今唯一不曾受過惡意批評的歌劇，它使歌劇的内涵遠遠超出了娛樂，有人說是迄今最完美的歌劇。

理查·施特勞斯的《唐·璜》：讓作曲家一夜成名

1864年6月11日-1949年9月8日

《唐璜》是施特勞斯創作的第一部大獲成功的交響詩，它取材于匈牙利詩人萊瑙的同名詩作，在萊瑙的筆下，唐璜不再是個花花公子、纨绔子弟，成了為追求理想中的女性而冒險、憧憬、幻滅，最終死于非命的浪漫主義形象。

除了音樂語言的成熟、洗練之外，一個重要原因在于，它是施特勞斯的第一部“自傳性”作品，這倒不意味着這位二十四歲的作曲家有着同唐璜類似的經曆（比較有趣的是，拜倫、莫紮特倒都是現實中的花花公子），而是他将自己的愛情體驗、将自己對昔日戀人多拉·韋漢的眷戀與懷念傾注于筆端，寫出了真摯動人的音樂。

杜達梅爾指揮柏林愛樂

電影中的《唐·璜》：版本無數

電影版《唐·璜》可謂是版本無數，延伸作品更多。1926年8月5日，第一部配樂電影《唐璜》在美國紐約上映。

1970年戲劇電影，卡米羅·貝尼（Carmelo Bene）主演；約瑟夫·洛塞（Joseph Losey）1979年的歌劇電影《唐·璜》則由曾拍過不少歌劇電影的Ruggero Raimondi擔當主演——在那一時期這倒是很正常。

我們比較熟悉的應該是1995版，由約翰尼·德普與馬龍·白蘭度共同出演的現代版電影《唐璜》，德普在影片中飾演一個風流倜傥的情聖，因其高調的舉止被誤會為瘋子而送去就醫。

然而，作為他醫生的馬龍·白蘭度卻被他詩意的愛情故事所觸動，開始思考自己的感情。結局在當時而言相當出人意料了。

而且……先不提馬龍白蘭度的逆天美顔，當時還不是“傑克船長”的德普叔妥妥是鮮肉一枚啊——

2009年的電影《歌劇浪子》（原名Io, Don Giovanni，直譯為《我，唐喬萬尼》）則是從劇作家達·蓬特的角度，描寫和莫紮特合作歌劇《唐·璜》的方方面面，這部有點類似于個人傳記片的電影從另一個角度展現了一個現實中的“唐·璜”。

達·蓬特作詞

莫紮特作曲二幕歌劇

任何時代的人們都必看的戲

唐璜不等于荒唐。他是一個擁有N多優點的壞人，他身邊簇擁着N個有缺點的好人。從莫裡哀和莫紮特，到拜倫和理查·施特勞斯，人人心裡都有個“小”唐璜，人人筆下都有個“大”唐璜！《唐璜》是任何時代的人們都必須看的戲。

——音樂評論人、天津音樂學院教授 韓曉波

貝多芬為莫紮特将音樂虛擲于唐璜這樣的好色之徒而感到惋惜，但從拜倫的長詩到莫紮特的歌劇，這一藝術形象所具有的生命力不容否認。丹麥哲學家克爾凱郭爾認為，唐璜的所作所為中潛藏着着男性内心深處的渴望，就這一點而言，莫紮特的歌劇是在弗洛伊德的精神分析出現兩百年嘗試表現潛意識的藝術傑作。歌劇《唐璜》中有的是令人心醉的美妙旋律，如唐璜與采琳娜的二重唱《伸出你的手》，即使在沒有唱詞時，就像肖邦後來在他的變奏曲中所做的，旋律仍不失其沁人心脾之美。但在與唱詞攜手時，在“全副武裝”的完整的舞台演出中，這樣的唱段就像一串珍珠中格外生輝的一顆。而莫紮特的音樂并非隻是優美，它們是對人物心理的令人贊歎的揭示，這或許是這部歌劇常常居于全球歌劇上演排行榜前列的原因之一。

——著名樂評人、中國藝術研究院音樂研究所副研究員 王紀宴

天津大劇院官網、微店、APP同步售票！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!