南絲綢之路

2002-11-09日，天府早報《“china”來曆又有新解》的報道引出一個驚人見解：“china”一詞不僅源于絲綢，古時西土各國認定的“china”所在正是古蜀國，即今天的成都地區。

　　2002-11-09日上午，成都理工大學教授劉興詩打進天府早報熱線稱，本報a11版報道的上海東華大學教授周啟澄的最新研究成果“china”并非源自瓷器而是源于絲綢已是舊說，早在3年前，他就經多方考證得出了這一結論，并就此發表了論文。記者随即趕至成都理工大學，劉教授向記者出示了載有論文《china釋義新探》的雜志《四川文物》，在這篇發表于1999年的論文裡，劉教授詳細論述了考證的經過和結論。

關于“china”一詞的來曆，一直流行的說法除了瓷器、秦和茶葉外，還有人認為瓷都景德鎮在宋真宗前，曾名為昌南鎮，而昌南發音與“china”近似，故認為與之有關。劉教授溯本求源，考證出“china”最早見于古印度的一些典籍，如公元前10世紀初的《摩诃婆羅多》，公元前4世紀的《摩奴法典》及公元前3世紀的《羅摩衍那》等，“這些古籍流行之時，何來秦始皇？更談不上茶葉、瓷器和北宋時期的昌南鎮了”。

“靈關道”清溪峽段遺址

　　劉教授說，中國最早的名聲是從南方絲綢之路傳到印度，再輾轉傳到包括希臘、羅馬在内的西土各國的，古印度對中國的稱呼有“china”和“cina”二詞，而“cina”比“china”出現得更早。“china”這個讀音傳至古波斯為“chinistan”，古叙利亞稱為“tzinisthan”，其字根均源自“chi”、“china”和“cina”，即“絲國”之義。

“絲國”并非今日中國全境。劉教授考證出，古希臘學者托勒密曾這樣描述“絲國”：“四周有山繞之，境内二大川，幾貫流全境。”另一古希臘人馬賽裡奴斯在《史記》中更有詳細描繪：“地皆平衍，廣土富饒，氣候溫和，天空不常見雲……”

　　根據三星堆出土文物佐證，劉教授得出驚人結論，“china”即古時西土各國所認定的“絲國”所在正是古蜀國，即今天的成都地區。劉教授說，古蜀國絲織發達，位于南方絲路起點，古籍中“天空不常見雲”也和當時的蜀中氣候相似。

72歲的劉興詩教授學識淵博，雖然主攻第四紀地質學，對曆史地理學、史前古環境學、自然與人文地理學卻多有涉獵。“china最初所指正是今天的成都地區，成都應打出絲國牌。”劉教授認為，成都作為古南方絲路的起點，積澱着深厚的曆史人文資源，“來中國尋根，最應該來的地方就是成都。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!