【宋】張昪
無利無名，無榮無辱，無煩無惱。
夜燈前、獨歌獨酌，獨吟獨笑。
況值群山初雪滿，又兼明月交光好。
便假饒百歲拟如何，從他老。
知富貴，誰能保。知功業，何時了。
算箪瓢金玉，所争多少。
一瞬光陰何足道，便思行樂常不早。
待春來攜酒殢東風，眠芳草。
【注釋】1.況值：正值、恰巧。2.交光：互相輝映。3.假：如果。4.饒（ráo）：加上，增加。5.拟（nǐ）：打算。6.箪（dān）瓢（piáo）金玉：謂一貧一富。箪，古代盛飯的圓竹器；瓢，飲器。箪瓢，指貧窮生活；金玉，指寶貴豪奢的生活。7.殢（tì）：困擾、糾纏不清；滞留。
【譯文】不重視名利和榮辱，就不會有一切煩惱。夜晚在燭燈前獨自唱歌、獨自喝酒、獨自沉吟、獨自大笑。加上群山雪滿和明月朗照的美景，心情更為舒暢。就算是再增加一百歲壽命又能怎樣，還不是一樣要老去。富貴不能永葆，建功立業又何時能了。金錢富貴又能争到多少？光陰易逝，應當抓緊時間及時行樂。等到春天到來時，要立刻帶上酒馔去留住東風，無拘無束地躺卧在芳草之上。
【作者】
張昪（992年—1077年），字杲卿，陝西韓城人。北宋大臣、詩人。大中祥符八年（1015年）進士，官至禦史中丞、參知政事兼樞密使，以太子太師緻仕。熙甯十年（1077年）卒，年八十六。冊贈司徒兼侍中，谥号“康節”。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
