tft每日頭條

 > 生活

 > 金剛經23品全文譯文

金剛經23品全文譯文

生活 更新时间:2024-12-14 07:43:16

金剛經23品全文譯文(細讀金剛經第十九品)1

自攝~

原文

須菩提。于意雲何。若有人滿三千大千世界七寶。以用布施。是人以是因緣。得福多不。如是。世尊。此人以是因緣。得福甚多。須菩提。若福德有實。如來不說得福德多。以福德無故。如來說得福德多。

大意

須菩提,你的意思怎麼樣?如果有人以充滿三千大千世界的七寶用來布施,這樣的人以這樣的緣故,所獲得的福德多不多?是的,世尊,這樣的人以這樣的緣故,得福非常多。須菩提,如果認為福德是實在的,如來不說得福德非常多。正因為福德無(實)的緣故,如來才說得到的福德非常多。

延伸解讀

本品内容簡短淺顯,沒有太多需要解釋的詞語,真正需要延伸解讀的倒是最後一句話,“若福德有實。如來不說得福德多。以福德無故。如來說得福德多。”初讀起來,會讓人覺得非常費解,并且感覺有點自相矛盾,其實不然。

我們先來看第一句話,“若福德有實。如來不說得福德多。”佛的意思是說,如果把福報看成是實實在在有形的東西,那就不是福報了。為什麼呢?因為那樣就着了“我相人相衆生相壽者相”了。何為“實實在在有形的東西”?比如說有的人修研佛法是為了長命百歲、長生不老,有的人是為了升官發财、家業長青,有的人是為了生兒育女、妻榮子貴等等,這都說明沒有“離相”,隻要不“離相”,哪怕是用整個宇宙的金銀珠寶去做布施也沒有用,也不可能真正收獲大的福報。

我們再來看第二句話,“以福德無故。如來說得福德多”,就是說隻有真正地認識到修持佛法不是為了這些有形、實在的東西,清楚地知道世間所有的一切都不過是虛幻,專心修持達到無喜無悲、無榮無辱、無得無失的境界,那樣才可能得到大智慧,獲得大福德。

感悟

本品的内容雖然簡短,但揭示的問題實質卻是極其尖銳和發人深省的。為什麼這樣說呢?下面我們來看一下。

有人用“滿三千大千世界七寶”進行布施,按常識來說,一個人付出了那麼多的珍寶,不可謂不大方,不可謂心不誠,應該說能夠得到很大的回報和福德了吧,但結果卻讓人大跌眼鏡,“如來不說得福德多。”如來說不得,當然就得不到。讀到這兒,恐怕很多讀者都忍不住會和須菩提長老一樣問佛一句“何以故”了。

其實,道理很簡單,它說明了一般常識與佛法是有本質區别的。日常生活中,倡導的往往是一份付出,一份收獲,體現的是對等回報原則,而佛法則講究的是虔誠之心,根本不存在等價交換一說,善男子、善女子隻要是心足夠虔誠,哪怕是一抹真誠的念想或一句祈禱也能讓佛駐足回眸,哪怕是用一杯清水或一枝山花來供佛,佛也會成全到底。古往今來,立地成佛的例子舉不勝舉,但是如果凡夫俗子有所求、有所盼而念佛、供佛,那就是癡心妄想,結果是“不能見如來”。

由此可見,佛是觀世人之心的誠與否,而不是看他(她)付出資産(金)的多與少,凡是告訴世人能用金錢來衡量和決斷的,絕非是佛的本心與本意,那不過是有人利用塵世之人對佛的敬仰和崇拜,以及缺少“火眼金睛”的鑒别能力和水平才讓那些自以為聰明的人鑽了空子,假借佛法之名、行欺騙之實罷了。

通過本品之内容,我們隻需要記住一點,佛永遠不會用一個人付出的多與少來判定其是否心誠,隻要是保持足夠的清醒,一心向善,清淨無為,便不會被任何的假象所迷惑,即使是不能修成正果,也終會善始善終。

簡言簡語于2020.10.10 21:57

原創首發

金剛經23品全文譯文(細讀金剛經第十九品)2

自攝~

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved