tft每日頭條

 > 生活

 > 巴山夜雨簡要賞析

巴山夜雨簡要賞析

生活 更新时间:2024-11-19 15:25:49

巴山夜雨簡要賞析?入夏,連續下了幾天的龍舟雨一首李商隐的詩斷斷續續好幾次闖入我的心扉,幾番在大腦中閃現,今天小編就來說說關于巴山夜雨簡要賞析?下面更多詳細答案一起來看看吧!

巴山夜雨簡要賞析(巴山夜雨賞析)1

巴山夜雨簡要賞析

入夏,連續下了幾天的龍舟雨。

一首李商隐的詩斷斷續續好幾次闖入我的心扉,幾番在大腦中閃現。

我們一起來先大聲誦讀一遍原詩:

《巴山夜雨》

唐.李商隐

君問歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。

何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時。

不知各位讀完之後的心情和感受如何呢?

詩的背景:

這首詩的背景先給大家交代下。寫這首詩時,正值秋風蕭瑟,李商隐幾度被貶谪,在東山節度使幕府中,遠離故鄉和妻子作客他鄉。

詩的白話文意思:

我先把這首詩翻譯成現在白話文。

第一句的意思是,你問我啥時候回家,我卻沒有确定回去的時間告訴你。

第二句,昨晚巴山下了一整夜的雨,把幹涸的秋池都漲滿了。

第三句,我們什麼時候才能再一起坐在西邊窗戶下挑剪蠟燭花啊。

第四句,一整晚都有說不完的話,相互傾訴彼此的思念和相思之苦,你侬我侬,互訴衷腸。

突然後悔翻譯成白話文了,感覺幹巴巴的詩意全無。

詩的淺賞

1,作者簡介:

李商隐又稱小李,(我覺得應該“稱小李飛刀”,這是一把獨一無二的飛刀),他和杜牧合稱小李杜。他與詩仙李白,詩聖杜甫,還有杜牧,四人合稱大小李杜。小李是用來區分他和詩仙李白的稱呼,也就是說他的詩幾乎要和詩仙李白并駕齊驅,各有千秋了,可見他詩有多好。他的詩除了這首上了語文教科書之外,最出名的要屬他的組詩《無題》了,相信大家都耳熟能詳。他的詩充滿着奇特的想象,善比喻修辭,構思巧妙,語言華麗靈動,尤其寫的愛情詩可謂獨樹一幟,無人能及。

2,詩句賞析

《巴山夜雨》整首詩看下來構思非常巧妙。拿第一句詩來說,“君問歸期未有期”。這句是問答詩句,裡面包含着一問一答,應該是妻子寫信來問,然後我寫信回答,卻似乎又不知道怎麼回答,因為我自己也知道什麼時候能回家,也是相當的妙啊。接着看第二句,“巴山夜雨漲秋池”。這裡有兩幅畫,第一個畫面是雨下了一夜,詩人在床上輾轉難眠,整晚都在聽着雨聲;第二個畫面是早上詩人起床看到外面秋池裡落滿的雨水已經滿的要溢出來了。這句詩真的詩中有畫啊。詩句中用了一個“漲”字非常傳神,把作者客居他鄉對千裡之外妻子的思念之情描摹的淋漓盡緻。此時作者對妻子的思念之情就如這場夜雨漲滿秋池一般注滿了心裡,思念充滿了心中都快要滿溢出來了,從而反襯作者出内心的孤獨和寂寞。所以這個漲字不但是這句的句旨,還是整首詩的詩心和靈魂,這真的是畫中有詩啊!最後第三四句,“何當共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時”又是一個想象奇特的畫面和場景,說他奇特可又相當合情合理,真的是神來之筆啊!詩人現實中歸期無望,隻能借托想象,想象着回到家中和妻子在西窗下,秉燭促膝夜談,說那時在巴山的那場雨時的心情和思念,互訴衷腸,你侬我侬,直到天亮都有說不完話。這想象越是美好,就越顯得現實多麼的無奈,就越突顯詩人心情無處宣洩的郁悶和無法排遣的寂寥。

賞析完畢,以飨大家!賞析不對的地方還請方家指正賜教,感謝!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved