747年，中國曆史上發生了一件絕無僅有的進士考試事件，“野無遺賢”。由于唐玄宗晚年不理朝政，荒淫無度，幾乎把一切朝廷政務都交給李林甫處理，李林甫是一個“口蜜腹劍”的陰謀家，痛恨一些文人和藝術家。由于他的陰謀擺布，在這年的進士考試中，居然沒有一位舉人考試及第，唐玄宗知道結果後非常疑惑，可李林甫卻對皇上表示祝賀，他解釋說，這足以證明如今的民間已經沒有剩餘的賢士了，能人志士都應經在廟堂之上了，最後玄宗居然還高興的相信了。

可憐的杜甫和他好朋友元結也參加了這次進士考試。多年的遊學，苦心地等待，本想憑借考試及第，來謀取自己的仕途發展，不料卻被權臣當作兒戲。仕途發展受阻的杜甫在生活上又受到了沉重的打擊，他父親在奉天縣令上任沒有多久就因病去世了，這讓他全家的生活保障都有了問題，從一個衣食無憂的“才子”，逐步變成了貴族府邸的“文丐”，除次之外，杜甫還開辟了另外一條謀生的辦法，他自己種植了一些藥材，偶爾也會去終南山裡采一些藥材，送給這些達官貴族們來換取一些“藥價”。“賣藥都市、寄食友朋”的生活就這樣開始了。

這段時間是杜甫生命中的轉折點，原本生活在統治階層的家庭環境中，有一個體面的生活，一心想成為統治階級的一員，不料，命運給他開了一個大玩笑，這反而讓杜甫更多的接近了大衆人民的生活，更深刻的體會到了勞苦大衆的疾苦。杜甫詩的風格和内容也從這個時間開始逐漸有了轉變，真可謂是“寶劍鋒從磨砺出、梅花香自苦寒來”。

杜甫的一個好朋友韋濟，非常欣賞杜甫的才華，748年，韋濟由河南升遷到長安任尚書左丞，經常在同僚中贊美杜甫的詩句和才華，杜甫對他非常感激，于是杜甫就把壓在他心裡多年的悲憤毫無保留的傾訴出來，于是寫出了第一首杜甫的自白詩《奉贈韋左丞丈二十二韻》：

詞句注釋

韋左丞：韋濟，時任尚書省左丞。丈：丈人，對長者的尊稱。韻：詩律二句為韻。

纨绔：素絲褲子，富貴子弟的衣服，後來用作富貴子弟的代稱。不餓死：不學無術卻無饑餓之憂。

儒冠：用儒者的帽子代稱儒者，指有才學的讀書人。誤身：耽誤出身，不能獲得施展才學的機會。

賤子：年少位卑者自謂。這裡是杜甫自稱。請，意謂請允許我。具陳：一一訴說。

“甫昔”兩句：是指開元二十三年（735年）杜甫以鄉貢（由州縣選出）的資格在洛陽參加進士考試的事。杜甫當時才二十四歲，就已經是“觀國之光”（參觀王都）的國賓了。

料：估計，差不多。揚雄：字子雲，西漢辭賦家。敵：匹敵，相比。

子建：即曹植，曹操之子，建安時期文學家。看：比拟。親：親近，表示愛慕。

李邕：唐代文學家、書法家，曾任北海郡太守。杜甫少年在洛陽時，李邕奇其才，曾主動去結識他。

王翰：唐代詩人，亦作王瀚，《涼州詞》的作者。蔔鄰：選擇鄰居。

自謂：自認為。挺出：特出，傑出。

立：立刻。要路津：重要的渡口，比喻重要的職位，做大官。

“緻君”兩句：如果自己得到重用的話，可以輔佐皇帝實現超過堯舜的業績，使已經敗壞的社會風俗再恢複到上古時期那樣淳樸敦厚。這是當時一般儒者的最高政治理想。堯舜，唐堯和虞舜，傳說中上古的聖君。風俗淳，社會風俗樸素厚道，古代太平盛世的氣象。

“此意”兩句：想不到我的政治抱負竟然落空；我雖然也寫些詩歌，但卻不是逃避現實的隐士。意，指上二句的政治抱負。蕭條，冷落不景氣。一作“蕭索”。行歌，邊走邊唱歌。隐淪，隐士的意思。

騎驢：與乘馬的達官貴人對比。十三載：從開元二十三年（735年）杜甫參加進士考試，到天寶六載（747年），恰好十三載。一作“三十載”。

旅食：寄食。京華：京師，指長安。

主上：稱皇帝，指唐玄宗。頃：不久前。見征：被征召。

歘（xū）然：忽然。欲求伸：希望表現自己的才能，實現緻君堯舜的志願。

青冥：青雲。垂翅：垂下翅膀，形容大鳥不能高飛。

蹭蹬：遭遇挫折，失勢失意。無縱鱗：本指魚不能縱身遠遊，這裡是說理想不得實現。縱鱗，躍起的魚，形容得意。

媿（kuì）：同“愧”，慚愧。

“每于”兩句：承蒙您經常在百官面前吟誦我新詩中的佳句，極力加以獎掖推薦。百寮，官僚們。寮，同“僚”。猥，自謙之詞。佳句新，新作的好詞佳句。

竊：私下裡。效：效法。貢公：西漢人貢禹。他與王吉為友，聞吉顯貴，高興得彈冠相慶，因為知道自己也将出頭。杜甫說自己也曾自比貢禹，并期待韋濟能薦拔自己。

難甘：難以甘心忍受。甘，以為甘甜。原憲：孔子的學生，以貧窮出名。

焉能：怎能。怏怏：不滿意，氣憤不平。

走：跑步。踆（cūn）踆：且進且退的樣子。

東入海：向東旅行海上，指避世隐居。孔子曾言：“道不行，乘桴浮于海。”（《論語》）

去秦：離開長安。

回首：回頭顧望，表示依戀。清渭：渭水清故稱“清渭”。

拟：想要。報一飯：報答一飯之恩。春秋時靈辄報答趙宣子，漢代韓信報答漂母，都是曆史上有名的報恩故事。

白鷗：海鳥名，詩人自比。沒：出沒，形容自由行動。浩蕩：浩蕩的煙波。

白話譯文

纨绔子弟不會餓死，讀書人倒大多誤了前程。大人您請靜聽，請容許我這卑賤的人把事情說清楚。從前我杜甫還是青年的時候，早就充當了有才的觀國之賓。讀書超過一萬卷，拿起筆寫文章好似通神。辭賦估計可以比美揚雄，詩歌看來與曹植接近。李邕要求見面，王翰願意結鄰。那時候我自以為才學相當傑出，很快會做大官登上要路之津。要使皇帝像堯舜，要重新使風俗厚淳。

不料我的理想遭受冷落，雖沒有隐逸卻隻能漫步歌吟。騎了十三年的毛驢，旅居寄食在繁華如春的京城。早晨去敲開富兒的大門，傍晚追随肥馬的後塵。喝一杯剩酒，吃一塊冷肉，到處使我深藏悲哀酸辛。皇上不久下诏書征召，忽地裡我想到壯志能伸。可仍像大鳥在天空垂下了翅膀，失勢的魚沒能跳過龍門。

十分愧對您老對我的重視。十分理解您老對我的真誠。您常常在僚屬們的集會上，屈尊吟誦拙句說又好又新。我私下懷着貢禹為王吉在位般的欣喜，實在不能甘心于原憲似的清貧。我怎能内心怏怏不平，隻是來回奔走而停滞不進？如今我想往東直到大海，就将要離開長安城。還愛憐着終南山，還回頭眺望渭水之濱。常想報答那一飯之恩，更何況情意滿懷來告别大臣。将像白鷗那樣出沒在浩蕩大海，翺翔萬裡有誰能把我約束制馴！

所有的偉大都是從苦痛中煎熬過來的，就像黎明前是最黑暗的一樣。接下來杜甫逐漸開始了另外一種艱辛的生活，他也從“一覽衆山小”的豪氣少年，轉變成了憂國憂民的詩人，開始慢慢的用他自己的詩文記錄下了他感受到的一切，關注下一集，杜甫經典叙事詩《兵車行》的故事，明天見。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!