tft每日頭條

 > 圖文

 > 西環肥仔螺蛳粉盒裝

西環肥仔螺蛳粉盒裝

圖文 更新时间:2024-10-09 01:20:42

一個發現:

在中國人的傳統觀念裡,别的什麼事情産生分歧都可以放在後面,但隻要有關于吃,那一定是要争個高低的

比如甜鹹粽子,甜鹹豆腐腦,冬至吃餃子還是吃湯圓……

雖然這麼點小小的飲食差異争到最後結論無非都是:中國太大了,飲食文化結構層級太多了

但在【争執】的過程中深入挖掘各個地方的特色,也不失為一種促進交流的好事

可是我沒想到啊,為了口味争一争就罷了,怎麼讀音也要争?

這不,為了螺蛳粉到底是讀螺si粉還是螺shi粉,大家也是傷透了腦筋

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)1

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)2

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)3

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)4

是不是瞬間也不知道怎麼讀了,甚至一時之間都反應不過來自己平時是怎麼讀的?

别慌,你忘了的事,輸入法都幫你記着

在手機上打一打,看出來的是啥

一般讀螺si粉的,出來的會是這仨字兒

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)5

而讀螺shi粉的,則會是下面這仨字兒(是連官方賬号都會出錯的程度)

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)6

畢竟輸入法已經貼心的幫大家把各種口音都想好了

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)7

所以螺蛳粉正宗口音是什麼樣的呢?

廣西人現身說法:

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)8

好家夥,腦子裡立刻有聲音了

有來自廣西某高校的同學表示這是真的

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)9

如果想進一步擁有地道的廣西發音,那就讀:裸(luǒ)蜥(xī)憤(fèn)

福建人:螺蘇hun

北京人:懂了!螺er粉兒

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)10

好啦,其實正确的發音是螺sī粉啦

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)11

讀什麼不重要,重要的是是你得知道,廣西人民再一次因為普通話讀音而火出圈了

事實上一直以來,各個地區都會有自己獨特的上熱門方式

比如東北人搶着付賬像打架現場、買大白菜一買一卡車

比如廣東人大年初二爬山中暑、穿人字拖在城中村賣米粉的大叔家裡有十棟房收租

比如陝西人的地鐵停工了因為他們又挖出了一個墓葬群

比如重慶網約車司機到達指定地點接乘客卻發現對方地址在自己頭頂

等等等等……

但隻有廣西,幾乎每一次出圈,都是因為普通話

有一次跟一個廣西朋友吃飯,他夾了一個田螺一吸,就說是公的,又夾了一個一吸又說是公的,我就想怎麼這麼厲害,吃田螺連公母都分得清,後來才知道他說的是空的。

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)12

因為獨特的地理優勢和多民族聚集的交融影響,廣西話呈現一種百花齊放的姿态

這也就奠定了“北有東北話,南有廣西話”的網紅語言體系中,廣西話的絕對地位

廣西人隻要開口,網紅之路就已經鋪好了

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)13

比如廣西南甯小哥的【藍瘦香菇】,可能是讓大多數人第一次認識到廣西話的“魔性”

2016年,廣西小哥韋勇失戀後錄制一段視頻,含淚說道:

藍瘦,香菇

本來今颠高高興興,泥為什莫要說設種話?

藍瘦,香菇,在這裡

第一翅為一個女孩屎這麼香菇,藍瘦

泥為什莫要說設種話,丢我一個人在這裡

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)14

随後被鬼畜區的大神們剪成各種素材

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)15

甚至藍色香菇的表情包也是風靡了很長一段時間

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)16

同樣的2016年,廣西南甯周某人因為盜竊電動車被捕

接受電台采訪時,說出了讓他爆紅至今的經典語錄【打工是不可能打工】

沒有錢了,肯定要做啊

打工系不可能打工的,這輩幾不可能打工的

做生意又不會做,隻能偷東西才能維持的了生活這樣幾

進看守所像回家一樣,我一年回家,大年三十那天晚上,就平時家裡出點事我就回去看看,在看守所裡面的感覺呢,比家裡面好多了

我都不回去在家裡一個人好無聊,都沒有朋友玩

進了裡面去個個都是人才,說話又好聽,超喜歡裡面的

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)17

2018年,廣西北海小哥王能吉拍攝一段視頻,讓【我信你個鬼】走紅,廣大網友再一次見識到廣西話的貫耳之力

“我8歲那年碰到一個算命先生,算命先生說我24歲會‘黃袍加身’,餐餐都有大魚大肉為伴,我信你個鬼,你這個糟老頭子壞得很,算的真特麼準。”

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)18

2019年,一位廣西學生在軍訓間隙坐在草坪上用大喇叭唱了一段【我像風一樣自由】

成功讓人忘記原唱,廣普唱歌也由此火了起來

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)19

其實如果要細究廣西話的發音,你會發現連廣西同學自己也說不出個一二三來

因為廣西的語言版圖其實十分複雜,主要以漢語和壯語為主

但語言種類包含次方言在内共有70多種

可能同一個地區不同村落間的方言都是不相同的

拿桂西僮族自治區舉例,它的西北部屬于壯語與西南官話混合區,市鎮通行桂柳話,市鎮以外通行壯語

而西南部又屬于壯語和粵語的混合區,市鎮通行粵語,市鎮外通行壯語

除此之外,廣西方言還有平話、客家話、湘語、閩語等等……

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)20

豐富多樣的漢語方言和少數民族語言,組成了廣西罕見的語言寶庫體系

大家常聽到的那些魔性廣西話,其實大多來自于壯語和漢語的結合

也就是廣西人口中的【夾壯】:用平舌代替翹舌音,沒有送氣音,n l不分,沒有後鼻音

(以下隻讨論方言特色,沒有調侃的意思,也沒有說廣西人發音都不标準的意思)

比如z、zh、s、c、ch全部按sh處理:“走”讀作“首”

g和k全部發g音:“看”讀作“幹”

d和t全部讀d:“今天”讀成“今颠”

有時h和w不分:“花”讀成“wa”

有時q和x不分:“錢”讀成“閑”

看不懂沒關系,一曲《不是因為寂寞才想你》感受一下廣普的魅力

西環肥仔螺蛳粉盒裝(螺si粉螺shi粉廣西老表)21

哔哩哔哩上頭的廣西南普夾壯《不是因為寂寞才想你》小程序

事實上,作為廣西方言主要組成部分之一的壯語,它和泰語、老撾語等語言有着一些密切的親緣關系

所以你們聽着廣西方言發音像泰語,并不算是錯覺

因為在先秦時期,廣西便是百越民族(壯族祖先)的聚集地,通行百越之語

随着朝代更替,本土粵語形成,平話、西南官話、客家話遷入

廣西境内漸漸形成了大量的方言島,壯話包圍平話,平話又包圍着粵語的“島中之島”數不勝數

所以你身邊那個看起來普通話不太好的廣西朋友,其實人家私底下會說三種方言也不一定呢

這樣看來,廣西的方言實際上更該算是一種文化寶藏

随着現代化的不斷沖擊,普通話的普及是一種好事,但同時我們也不該忘了

方言之于中國文化,是一種傳統與地域差異碰撞出的曆史見證

鄉音不該被過度玩笑,在交流與創新中,保留語言本身的魅力,可能就是方言的最大價值所在吧

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved