精選詩詞歌賦鑒賞及譯文-tft每日頭條

精選詩詞歌賦鑒賞及譯文

生活更新时间:2025-02-04 12:59:44

作者：毛志傑

《唐詩三百首》第28首是韋應物的《夕次盱眙縣》，這是一首人在旅途而生思鄉情的詩，寓情于景、情景交融，通過對夜景的渲染，襯托出羇旅愁思的強烈情感。

我們化用本詩填詞一首，并邀您以“帆”字接力飛花令：

精選詩詞歌賦鑒賞及譯文（詩化詞唐詩三百首第28首韋應物夕次盱眙縣）1

先溫習原詩《夕次盱眙縣》

唐韋應物

落帆逗淮鎮，停舫臨孤驿。

浩浩風起波，冥冥日沉夕。

人歸山郭暗，雁下蘆洲白。

獨夜憶秦關，聽鐘未眠客。

精選詩詞歌賦鑒賞及譯文（詩化詞唐詩三百首第28首韋應物夕次盱眙縣）2

化用填詞《采桑子.思鄉情》

落帆小鎮出煙雨，停舫孤澤，浩浩風波，日落觀夕霞映河。

人歸山暗雍雍雁，玉兔蹉跎，夜曲鄉歌，暮鼓難眠明日多？

精選詩詞歌賦鑒賞及譯文（詩化詞唐詩三百首第28首韋應物夕次盱眙縣）3

現代譯文：

船舶駛出了煙雨蒙蒙的河面，

落下船帆，停靠在河邊的小鎮，

孤孤零零。

這邊，大風掀起江上浩蕩的波浪，

那邊，夕陽西下，彩霞映在水面，爍爍生輝。

山中，夜色已暗，

歸來的大雁鳴叫聲清晰入耳。

擡頭望月，

那玉兔、嫦娥是否也感覺到了歲月的蹉跎？

聽到遠處悠悠奏起家鄉的樂曲，

伴随着愁人的鐘聲，讓人失眠，

不禁感慨：時光飛逝，還能有多少美好的時光去浪迹天涯呢？

對于詩詞中的“帆”字飛花令，你能接幾句？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活帶血的雞蛋能不能吃
1、雞蛋裡面有血是能夠吃的，這種帶血的雞蛋叫做母斑蛋，是因母雞卵巢或輸卵管輕微的出血，血液滲透到了卵... 2023-07-07
生活清理玻璃油漬的方法
1、首先玻璃上面的油漬可以使用玻璃水來清潔，在超市裡面就有玻璃水賣，價格也不貴，這種産品充分的考慮到... 2023-07-07
生活 myboo是什麼意思
1、myboo是俚語，指小心肝，男友女友愛人的稱呼之類的。2、同時也是一首歌，歌名《MyBoo》翻譯... 2023-07-07
生活 excel無法打開文件,因為文件格式...
excel無法打開文件，因為文件格式或擴展名無效，請确定文件未損壞，并且文件擴展名與文件的格式匹配，... 2023-07-07
生活紙最多能折幾次
1、生活中我們無論拿出什麼樣紙張，對折不會超過9次。2、2011年，美國德克薩斯州聖馬克中學的師生将... 2023-07-07
生活吃雞怎麼改重複名
1、進入絕地求生主界面，點擊頁面左上角的名稱圖标。2、頁面跳轉，點擊更改名字。3、頁面會彈出更改的說... 2023-07-07
生活洗衣粉的保質期幾年?
1、洗衣粉的保質期一般是兩年或者三年。按照國家推薦标準，洗衣粉在規定存儲的條件下，從生産之日起，可保... 2023-07-07
生活電腦投影切屏快捷鍵
1、筆記本電腦連接投影儀切換信号的方法:一般是使用Fn+對應的功能鍵。2、可以通過使用“FN+F4”... 2023-07-07
生活抖音上傳照片不能顯示全怎麼辦
1、抖音上傳照片不能顯示全是權限問題，去應用設置裡面，把抖音的所有權限都打開，然後再開抖音看一下，即... 2023-07-07
生活貂皮衣服怎麼洗
1、如果我們不小心将衣服弄髒了，可以選擇氧化鎂粉和滑石粉，按着等量的比例混合在一起。2、然後将貂毛大... 2023-07-07
生活社保在繳可以領失業補助金嗎
1、滿足條件可以領取。失業人員失業前所在單位和本人按照規定累計繳費時間滿1年不足5年的，領取失業保險... 2023-07-07
生活手洗衣服的正确步驟
1、備好手套，洗衣粉傷膚，不用手套洗衣服會使雙手粗糙。2、浸濕全部衣服，加适量洗衣粉或洗衣液浸泡。洗... 2023-07-07
生活菩薩是什麼意思
1、菩薩含義：道衆生、覺有情、大覺有情。2、菩薩是“菩提薩埵”之略稱。菩提薩埵，梵語bodhi—sa... 2023-07-07
生活安道爾是哪個國家
1、安道爾公國（加泰羅尼亞語：PrincipatdAndorra），簡稱“安道爾”，位于西南歐，是法... 2023-07-07
生活冰種翡翠為什麼那麼貴
1、冰種翡翠屬于中高檔的翡翠，近年來随着人們對翡翠珠寶品味的提高，冰種翡翠成為了比較熱門的時尚追求。... 2023-07-07
生活尖椒怎麼做簡單
1、把蒜拍成末，切碎，加入醬油、少許老抽和醋、适量的鹽和白糖，再加小半碗水攪勻。2、尖椒洗幹淨切成段... 2023-07-07
生活台式綠豆糕怎麼做
1、綠豆泡好去皮，加水，上鍋蒸30分鐘。加入細砂糖、麥芽糖碾成泥。2、鍋中放黃油、色拉油，倒入綠豆泥，小火攪拌5分鐘，加麻油，中火9攪拌5-10分鐘，盛出放涼。3、取出揉成長條，分劑子，放入模具中做成糕點的形狀。 2023-07-07
生活上班時間調整的通知怎麼寫
1、通知經研究決定，假期結束之後，從何年何月何日起，調整上下班時間，如從原來的9點上班點7下班更改為... 2023-07-07
生活皮毛一體用水洗了怎麼辦
用30至40攝氏度的溫水，浸泡半個小時，再小心烘幹即可。也可以拿去專業幹洗店處理。皮毛一體就是動物皮和毛一起取下來，這種處理方式，使得皮毛更加的柔軟、透氣，保暖效果佳。常見的毛皮有羊、兔子、狐狸等，主要以羊皮毛居多。皮毛一體皮衣的保養：最普通的保養就是防止其發黴。黴菌是造成皮衣發黴的主要原因，而潮濕... 2023-07-07
生活酒量越來越差是怎麼回事
1、這個情況要考慮多方面綜合因素影響導緻的，首先是肝腎問題，長期頻繁喝酒，随着年齡的增長，肝腎代謝也... 2023-07-07
生活衣服夾在拉鍊裡拉不開怎麼辦
1、将衣服放平或者拉平，把卡住的衣物慢慢移出來，記住，要邊移衣服邊拉拉鍊。拉鍊夾了衣物此時若一味地強... 2023-07-07
生活取名寓意身體健康的字
1、易簡易，平坦，不複雜，可以指一個人的運勢順順利利，無論遇到什麼困難都可以守住自己的本心，達成想要... 2023-07-07
生活撲克怎麼疊盒子
1、先把花牌挑出來，順兩邊的線折。（這樣子折10張）。2、兩張牌面對面多出來部分向上折反過來在折，折... 2023-07-07
生活新鮮芋頭的儲存方法
1、新鮮芋頭要放在幹燥陰涼通風的地方。2、芋頭購買在家後，記得要盡可能快點将它食用完。因為芋頭容易變... 2023-07-07
生活阿膠糕切片時刀上要刷油嗎
1、阿膠糕切片時刀上需要刷油，這樣可以防止粘黏。2、由于阿膠糕的質地非常粘，如果直接用刀切下，很容易... 2023-07-07
生活父親節英語介紹
1、父親節英語介紹：happyfathersdaytheoriginoffathersdayisno... 2023-07-07
生活手機攝像頭損壞無法切換
解決辦法如下：1、軟件問題，軟件設置裡面清除一下數據。2、手機後攝像頭排線松動或者接觸不良，關機後，... 2023-07-07
生活綠化草坪澆水方法
1、綠化草坪澆水方法:⑴隻有當草需要的時候才澆水。節水不是限制草坪澆水量的唯一原因。澆水過多不利于草... 2023-07-07
生活大悲咒為什麼會招鬼
1、大悲咒是不會招來鬼物的，因為我們在去修大悲咒的時候，也是能夠讓自己有着佛法加持，這樣也是能夠讓自... 2023-07-07
生活玉石的鑒定方法
1、透明度，首先用肉眼觀察玉石，可以看到玉石具有油脂光澤，使玉石看起來具有溫潤感。然後再用手電筒照射... 2023-07-07

tft每日頭條

> 生活

> 精選詩詞歌賦鑒賞及譯文

精選詩詞歌賦鑒賞及譯文

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注