輕松慢讀《紅樓夢》,拓展文化大視野。
當你穿上一身文彩華貴的衣服時,會引來羨慕的目光,回頭率很高,人們就說,這個人穿的衣服檔次很高、很時髦。
想知道在紅樓夢的文字中,是怎麼表述這種文彩華貴檔次很高的衣着的嗎?
我們來讀《紅樓夢》第一回中的這段文字:
當此日,欲将已往所賴天恩祖德,錦衣纨褲之時,饫甘餍肥之日,背父兄教育之恩,負師友規訓之德,以緻今日一技無成、半生潦倒之罪,編述一集,以告天下。
在這段文字中,“纨”、“褲”是生字,“纨褲”是新詞。
欲拓展我們對《紅樓夢》這段文字的文化視野,得先認識這兩個字:“纨”、“褲”。
認識“纨”、“褲”,從根源着手才是最便捷的路子。
“纨”“褲”最早的字形是:
這是小篆體。
感謝先人造字的智慧,流傳千古的文化。
一、怎麼讀“紈”?
字音:
紈 wán
怎麼認“紈”?
字義:
1、細緻潔白的薄綢。
例:《紅樓夢》 寄言纨绔與膏粱:莫效此兒形狀!
2、纨扇,細絹扇。
例:《西遊記》 兩路綠楊藏乳燕,行人避暑扇搖纨。
二、怎麼讀“褲”?
字音:
褲 kù
怎麼認“褲”?
字義:
套褲。
例:《說文》 褲(绔),胫衣也。
新詞:
纨褲 (纨绔) wán kù
1、古代貴族子弟所穿的華麗服裝,後泛稱富貴人家的子弟,含貶義。
例:《紅樓夢·第七五回》:這些來的皆系世襲公子,人人家道豐富,且都在少年,正是鬥雞走狗,問柳評花的一幹遊蕩纨褲。
3、用細絹做的褲子,泛指富家子弟穿的華美衣着。
例: 《漢書·叙傳》 出與王、許子弟為群,在于绮襦纨袴之間,非其好也。
怎麼悟“”?
至此,我們認識了生字“纨”、“褲”,知道了新詞“纨袴”。
對《紅樓夢》第一回中的這段文字,我的理解是:當初的那些時光,依靠着皇上的恩賜和祖上的威望,身上穿的是文彩華貴的衣服,一日三餐飽吃甘甜肥美的食物,卻逆反着父母的養育,有負于老師教育和學友的規勸,才導緻今日什麼本事也沒有、承受着半生潦倒的懲罰。編寫這本《紅樓夢》,是想把我的經曆告訴後來的人。這段文字用了對比的手法,記叙了自己的過去和現在的狀況,抒發了自責的情感。
你怎麼理解這段文字?是贊同我的理解,還是有你自己獨到的見解呢?
希望你評論,哪怕隻是一個字。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!