tft每日頭條

 > 圖文

 > qq聊天中文怎麼翻譯成英文

qq聊天中文怎麼翻譯成英文

圖文 更新时间:2024-07-31 12:24:55

qq聊天中文怎麼翻譯成英文?作為曾經的第一大社交軟件,QQ自上線以來到現在已有20個年頭左右了不談現在,以前的QQ界面與功能還是比較簡單的,非常受群衆的喜愛,我來為大家科普一下關于qq聊天中文怎麼翻譯成英文?以下内容希望對你有幫助!

qq聊天中文怎麼翻譯成英文(現在才知道它的英文意思)1

qq聊天中文怎麼翻譯成英文

作為曾經的第一大社交軟件,QQ自上線以來到現在已有20個年頭左右了。不談現在,以前的QQ界面與功能還是比較簡單的,非常受群衆的喜愛。

不過随着功能的增加,界面的酷炫,再加上微信的崛起,QQ漸漸被80/90後“抛棄”。玩了這麼長時間的QQ,那你知道QQ的漢語意思嗎?

提起社交軟件,就不得不提世界上最早的社交軟件“ICQ”,早在1996年,它就已被研究出來,其研究者是三名以色列程序員。

但是礙于當時的經濟情況,這款軟件剛被研究出來并沒有多少人關注,畢竟在那時,電腦可是個奢侈品,一般家庭根本無法擁有。

但這隻是暫時的,畢竟經濟是不斷發展的。随着經濟的發展,電腦也不再是稀罕物了,越來越多的人開始知道ICQ,其注冊量一天比一天的多了起來。

1999年,馬老闆借此看中了商機,其認為中國有着十幾億人口,且國家正處于高速發展的階段,社交軟件定會占據很大的市場,于是做了一款與ICQ差不多的社交軟件,以一隻小企鵝作為圖标,并将該軟件命名為“OICQ”。

該軟件一經上線,可謂是點燃了市場,僅僅1999年到2001年的三年時間裡,OICQ的注冊量就達到了2000萬之多,同時在線人數更是達到了100萬之多。

由于OICQ與ICQ的名字比較相似,所以為了避免牽扯到版權問題,OICQ的名字又改成了QQ,且這個名字一直沿用至今。

無論是QQ還是以色列程序員發明的ICQ,兩者的命名都是英文的縮寫,如若翻譯成漢語,會有另一番的感覺,下面我們就來看看吧!

我們先來看看ICQ,其英文全稱為“I seek you”,意思也比較好理解,是“我要追尋你”,畢竟是社交軟件,代表着浪漫的意義。

而QQ最開始的名字“OICQ”比ICQ多了一個字母O,其英文單詞是“opening”,這樣OICQ的漢語意思就比較好了解了,意思是“敞開懷抱去追尋你”。

作為第二次的命名,QQ的第一個Q與單詞“cute”的意思相近,代表着可愛的意思,再加上小企鵝圖标也比較可愛,故此QQ翻譯過來的意思就是“可愛的企鵝敞開懷抱追尋你”,是不是感覺别有一番風味呢?

但也有人會說,你怎麼知道QQ的Q代表着可愛的意思呢?其實道理很簡單,現實中我們遇到比較可愛的東西,我們通常會說“Q彈可愛”,或者形容一個女生可愛,也通常說長得好Q,所以說,現在的Q有一種可愛的意思。

玩了這麼長時間的QQ,是不是現在才知道QQ有着這樣浪漫的意思呢?筆者的Q齡已經10年了,大家的呢?

喜歡潤界本地化,請多多關注!

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved