本文轉載自：早道日語（izaodao）

經常有人問 “怎麼用日語爆粗口？”

說實話，這個問題真的難倒我了…

西湖的水啊，都是寶寶的淚

首先，本寶寶是個溫柔的好姑娘，從不爆粗

然後，日本人很内斂的，爆粗也沒啥殺傷力

平平勉為其難回憶了幾部經典日漫…

果真！有那麼幾句算得上粗口的台詞

整理如下，與君共賞

▼

「 灌籃高手 」

あほう！(どあほう)

白癡！傻子！（括号中的是大阪話）

《灌籃高手裡》流川楓經常說櫻木花道的一句話，灌迷必備。不過，根據語境和情感的不同，有不同的解讀，比如說，有些時候能嗅出來寵溺的味道。

▼

「 EVA 」

あんた、バカ？！

你是白癡嗎？！

講真，《EVA》最經典的台詞就是這句了。

▼

「 聖鬥士星矢 」

この野郎！你這個混蛋！

OVA《聖鬥士》時，星矢一直在用這句話罵那些所謂的神鬥士們。當然也可以使用簡略詞法，《Gundam》中アムロ就常用“ この！”。

▼

「 名偵探柯南 」

ボケ / ぼけ

一般譯為呆子，傻子，笨蛋...

服部平次經常說合葉的話，本意是日本搞笑組合表演的小品中“裝傻”的角色，相當于對口相聲中的“逗”角。需要注意的是：在大阪話裡，「あほう」多用于較為親近的人，「馬鹿」有要吵架的味道了，比「あほう」要嚴重些；東京則正相反。

給“傻瓜”做個小總結

▼

馬鹿（ばか）——笨蛋

あほう（呆子）——白癡

白癡(はくち)——癡呆

頓馬(とんま) ——笨貨

たわけもの ——蠢材

へたくそ(下手糞)——拙劣

ドジ——笨手笨腳的家夥

間抜け(まぬけ)——二百五

愚か者(おろかもの)——愚蠢的人

▼

「機動戰士高達 」

くそ！ (くそったれ)

可惡！（括号中的是變體）

使用這句台詞的角色，平平印象最深的是《Gundam W》中的ノィン。（就是跟在ゼクス身邊的那個女人）

▼

「 銀魂 」

めすぶた！

雌豚，母豬的意思

銀魂裡沖田最愛說的一句話。不愧是S屬性，在日語裡，這已經是很粗魯的話了…

▼

「 秀逗魔導師 」

このアマ！

你這個女人！

第1話裡，盜賊頭目就用這句話罵リナ了。

▼

「 龍珠 」

ちくしょう！

畜生！

這句話在日語裡算比較有殺傷力的了。《龍珠》《阿拉蕾》《犬夜叉》裡都出現過這句話。

▼

「 偷東西的小人兒 」

どろぼう！

小偷

宮崎駿作品《偷東西的小人兒》裡面的小人族，以“借用”人類的東西為生。

▼

「 羅德島戰記 」

だまれ！

給我閉嘴！

能說出這句話，說明對方已經厭煩跟你的對話了，還是安靜一會兒比較好。

除此之外，還有一些常用的表達。

【 表示輕蔑的稱呼 】

▼

ガキ（餓鬼）——小鬼

おのれ ——你這小子

こぞう（小僧）——小家夥

こむすめ（小娘）——小妞

いなかもの（田舎者）——鄉下人

むしけら（蟲けら）——微不足道的人

おろか者（おろか者め） 愚蠢的人（愚蠢的人們）

貴様（きさま）：

男性對對方輕蔑的稱呼，親近人之間也能用。

此外，後綴 “め”也表示輕蔑。比如：ばかめ、やろうめ、てめえ(てまえ)、きっめ，人名後加“め” 等。

【 嘲笑容貌的用詞 】

▼

ぶす——醜女人

見にくい顔——醜八怪臉

毛唐（けとう）——長毛野人

外足（そとあし）——羅圈腿

でぶでぶ、ぶよぶよ——肥豬

かしなず（蚊不死）——麻子臉

ばかづら（馬鹿面）——長相愚蠢

にきびだらけの顔——滿是青春豆的臉

【 一些特定稱呼 】

▼

けち——小氣鬼

きちがい（気違い ）——瘋子

よわむし（弱蟲）——膽小鬼

なきむし（泣き蟲）——愛哭的人

沒用的家夥——役立(やくだ)たず

できそこない（出來損ない）——廢物

ろくでなし——廢物（常用文明版）

おいぼれ（老いぼれ）——老糊塗，老家夥

【 接頭語 】

▼

ブッ(ブン)　括号中的是變體。

用于加強憤怒值的表達！

例句：ブッころしてやろう！

看我不宰了你！

【 結尾語 】

▼

－やがる

表示厭惡的補動詞。やがれ是命令形

例句：とっとと、行きやがる！快滾！

【 一些表示憤怒的句子 】

▼

（女生别亂用哦，我們是溫油的女寶寶）

何か文句あるのか？

你意見嗎？

ふざけるな！

開什麼玩笑！

じろじろ見るなよ！

你瞅啥？！

誰に向かってもの言ってんだよ？

你以為你在跟誰說話？

さいてい！

真差勁！

うるせい！うるさい！

你很煩唉！

でたらめをいうな。

淨胡說八道！

調子(ちょうし)こいてんじゃねーぞこら！

你丫别得意太早！

なめてんじゃねーぞ、おら！

别TM得瑟！

てめーいかれてんのか！

深井冰啊！

死ね！/死にやがれ！

去shi！

ほざけ！

少廢話！

おとといきやがれ！

放馬過來！

【 以上です 】

（一個不小心，竟然總結了這麼多…）

獲取第一手日本資訊

全日本愛好者社區（帳号：ijapan520）

日本良品介紹。

日本淘（帳号：riben517）

微信運營者：ribentao08

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!