都說東北話魔性

那麼東北式普通話就讓你更加崩潰！

那些脫口而出的小詞兒

簡直夠我笑一年的了！

來來來

看看你能夠Hold住幾條？

1

有事兒沒事兒來“整整”？

東北話中的“整”

相當于西南方言“搞”

表現力堪比英文中的“Do”

朋友約見面：

▲

這裡的“咋整=怎麼辦”

請朋友到家裡吃飯：

▲

這裡的“整啥=做（吃、弄）什麼”

同學八卦：

▲

這裡的“整起來=打架、動手”

除此之外，“整”在東北話中還有好多意思：

1、把他整出去!—(整=趕、轟)

2、這書不錯哎，給我整一套。—(整=買、淘)

3、那門市啊?早整出去了。—(整=賣、轉讓)

4、這可真讓人整不明白!—(整=了解、理解)

5、那人煙抽抽得厲害，一天能整一包。(整=抽、吸)

你整明白沒？

2

跟“秃噜”有關的那點事兒

在東北

一千個人眼中

有一千個“秃噜”的含義

這裡的“秃噜反張”（這四個字到底怎麼寫，東北小編也不知道）是說：做人做事反複無常不利索。

東北人最常說的“秃噜皮”，就是擦傷、摔傷的意思。

“秃噜出去了”是說：一鼓作氣都說出去了，洩露的意思。

3

來自東北的“吉祥物”們

“傻狍子”作為東北特有吉祥物

因為鹿晗一炮而紅

其實在東北

人們口中還有不少類似的小詞兒

↓↓↓

這些動物

因為加了點兒形容詞

擁有了和原本大相徑庭的意思

小編提醒南方小夥伴們

别看它們外表萌萌的

可都不是什麼好詞兒啊

不能亂說的~

4

那些年，韓劇中的東北翻譯......

最近幾年韓劇盛行，

在不少韓劇中都出現了東北翻譯的身影，

長腿歐巴 東北嘴炮

可謂是

男藝人看了會沉默，女明星看了想流淚

不知名的十級東北話學者：

給你把瓜子要不要？

李鐘碩看了想打人：

李聖經聽了想流淚：

韓國大爺沉迷東北形容詞：

泡菜國：“世界都是我們的！”

東北翻譯：“你可别瞎吹了！”

5

東北話堪比瘟疫，傳播速度嗖嗖嗖！

假如你有一個東北室友、朋友或親戚，

那恭喜你，

離掌握一門方言不遠了~

☟東北話讓你在異國他鄉也能脫穎而出：

（看不清點大圖啊，大兄弟）

☟間接傳染你見過嗎？

☟海南話 東北話=砸心惹老鐵

☟全城熱戀，這裡有一個河南粉：

☟論東北話的博大精深：

☟男默女淚！一句東北話竟讓二人陷入猜忌的深淵：

☟來自福建的東北話專八級選手：

6

綜藝扛把子——東北星二代

《爸爸去哪兒》讓諾一雪梨火遍大江南北

混血小王子 東北話

反差萌炸出一票阿姨粉

大喊：“趕快讓姨母親親”

咦~~~~

網友吐槽：一家四口劉烨最醜，諾一身上隻有東北話是繼承他爹的~~

除了諾一

深受大家喜愛的東北星二代還有

小甜馨

社會你馨爺，人美路子野

甜馨的東北話說的更是溜溜溜

最近正火的安吉和小魚兒

是一票粉絲的心頭愛

安吉骁勇善戰，魚兒鬼馬精靈

他們的爸爸沙溢是地地道道的長春人

倆兄弟的東北話自然是滿分~

網友吐槽：沙溢你不要再磨皮美顔了，我們隻關注“東北宋仲基”和小魚兒！！

最後奉上東北小哭包

包餃子！

包餃子年紀小

很多話還說不明白

不過那滿滿的綜藝感

也是繼承了東北人的幽默感啊~

7

一組東北表情包，老鐵雙擊666

這年頭，

沒有點表情包都不好意思在朋友圈裡混

小編奉上一組東北表情包，

老鐵們可勁尬！

東北話生動有趣，

它如同我們身體某個角落裡的紋身，

永遠存在，難以磨滅。

無論你身處何方，

隻要聽到這熟悉的聲音，

都會倍感親切。

主編：巴紮黑

編輯：馬達

圖片：來源于網絡 如侵删

聲明：本文由長春優生活整理，轉發請注明出處

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!