“人生不相見，動如參與商”怎樣釋解？

這句話的盲點在“參與商”，搞懂“參”、“商”的意思就明白了。

參商指的是參星與商星，二者在星空中此出彼沒，彼出此沒，永無相見之日。引申出對立、距離遙遠，不和睦，不能或者不願相見的意思。

典出《左傳·昭公元年》：

昔高辛氏有二子，伯曰阏伯，季曰實沈，居于曠林，不相能也，日尋幹戈，以相征讨。後帝不臧，遷阏伯于商丘，主辰，商人是因，故辰為商星；遷實沈于大夏，主參，唐人是因，以服事夏商。

高辛氏是帝喾，中國的“三皇五帝”的第三位，前承炎黃，後啟堯、舜，是商周兩朝先祖。帝喾有兩個兒子，老大叫阏伯，老小叫實沈。當初都住在一起的時候，相互看不順眼，每天就尋思者鬥毆。

帝堯認為這樣不行，就把阏伯遷移到商丘，用大火星（心宿二，也稱“大辰”、“龍星”）來定時節。商朝人沿襲下來，所以大火星成了商星。把實沈遷移到大夏，用參星來定時節，唐國人沿襲下來，以歸服事奉夏朝、商朝。

實際上從今天的天文學來看，參指西官白虎七宿中的參宿，商指東官蒼龍七宿中的心宿，是心宿的别稱。參宿在西，心宿在東，二者在星空中東升西沉，從不同時出現。

這個現象和日、月其實差不多，但是我們有時候在早晨或者傍晚，是可以看見“日月同天”的，所以還是用“參商”來更加顯得高古。

“人生不相見，動如參與商”的意思就是“人生别離不能常相見，就像西方的參星和東方的商星你起我落。”

而“動如參商”這個成語也是從這裡來的。千百年來，使用參商這個成典的詩文不計其數，而且多為參商二字連用，因為參商這個詞語已經固化為一種難相見、距離遠、不和睦的意思。

如白居易的“五年同晝夜，一别如參商。”

李白的“無心之物尚如此，參商胡乃尋天兵。”

元稹的“形影同初合，參商喻此離。”“天上參與商，地上胡與越。”

柳宗元的“風台露榭生光飾，死灰棄置參與商。”

杜甫在這裡還是使用的本意，表達的是和朋友好久不見的感慨，絕對沒有不和睦的意思。因為這句詩出自他的《贈衛八處士》：

人生不相見，動如參與商。

今夕複何夕，共此燈燭光。

少壯能幾時，鬓發各已蒼。

訪舊半為鬼，驚呼熱中腸。

焉知二十載，重上君子堂。

昔别君未婚，兒女忽成行。

怡然敬父執，問我來何方。

問答未及已，驅兒羅酒漿。

夜雨剪春韭，新炊間黃粱。

主稱會面難，一舉累十觞。

十觞亦不醉，感子故意長。

明日隔山嶽，世事兩茫茫。

老友多年不見，如參商難遇。回憶少年時，兒女忽成行。這種悲喜交集的人生感慨，大概隻能是一醉方休了。

詩的内容并不複雜，就不一一解說了。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部