說到“東方神探”，第一個想到的就是武周時期的宰相狄仁傑。當年梁冠華主演的《神探狄仁傑》系列電視劇，是許多人的童年記憶，也使得狄仁傑成為與福爾摩斯齊名的大偵探。但是，狄仁傑與“神探”綁定在一次，卻是一位外國人提出的，他就是荷蘭漢學家——高羅佩。

高羅佩（1910-1967），身為荷蘭外交官的他，也是一位精通漢學的大師，他在研究古代中國曆史時，閱讀了一本名為《武則天四大奇案》的公案小說，這部小說當中以狄仁傑在大理寺任職時一年審判的案件涉及上萬人，卻沒有一人申冤，大家都被狄仁傑斷案心服口服為藍本編寫的，這本公案小說引起了高羅佩對狄仁傑的興趣。

随着研究越來越深入，高羅佩意識到，“中國的福爾摩斯”正在被自己挖掘。1946年後，高羅佩動筆将《武則天四大奇案》翻譯為英文，接着這本書的故事，又用英文創作了小說《銅鐘案》，英文版推出後收獲了西方讀者的追捧。

于是高羅佩從20世紀50年代初開始，着手動筆從故紙堆中找到蛛絲馬迹，結合天馬行空的故事構思，繼續書寫《迷宮案》《黃金案》《鐵定案》等十幾部以狄仁傑作為主角的公案小說。這些小說最終構成了《狄公斷案大觀》，也就是今天的《大唐狄公案》。

《大唐狄公案》全書有15個中長篇和8個短篇故事，約130萬字，書中非常出彩的幾個大案分别是《黃金案》《湖濱案》《銅鐘案》《迷宮案》《鐵釘案》，這些大案件件讓人驚心動魄，但在狄仁傑剝繭抽絲般的破解下，最終讓真相大白于天下，故事中狄仁傑的破案情節更為引人入勝。《泰晤士報文學增刊》就曾評價：“大唐狄公案”系列是高羅佩在世界偵探小說領域内開創的極其珍貴的一個支脈“，可見高羅佩塑造的狄仁傑，是多麼的成功。

高羅佩塑造的神探狄仁傑，不僅備受國人喜愛，也赢得了世界的認可，《洛杉矶時報》評價到：狄公這位偵探，完全有資格同夏洛克·福爾摩斯相提并論。可見，正是這位漢學家對狄仁傑的熱愛，才有了我們今天的“神探”狄仁傑！

21世紀初，錢雁秋導演、梁冠華主演了《神探狄仁傑》系列電視劇，讓神探狄仁傑真正走進了千萬國人的内心，也使得神探成為狄仁傑在人們最深的記憶。當然，中國的小說作家們也在不遺餘力的創作與狄仁傑為主角的小說，比如有楚惜刀的《狄仁傑之神都龍王》、遠甯的《大唐狄公案》《八聲甘州》、山河九歌的《大唐狄仁傑之不死戰神》、翟之悅的《狄仁傑之落淚薔薇》等。

而唐隐創作的《最後的狄仁傑》系列，是近年來狄仁傑小說的重量級作品，小說同樣以5部100萬字的故事體量，講述狄仁傑最後一年的最後一案，成為近年來口碑最好的狄仁傑小說。

正是漢學家高羅佩的《大唐狄公案》，讓我們擁有了“神探狄仁傑”，如果沒有他的慧眼識珠，我們可能真的會錯失這位“東方福爾摩斯”。

本文内容由壹點号作者發布，不代表齊魯壹點立場。

找記者、求報道、求幫助，各大應用市場下載“齊魯壹點”APP或搜索微信小程序“壹點情報站”，全省600多位主流媒體記者在線等你來報料！ 我要報料

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!