英語中絕大多數可數名詞變複數,隻需在詞尾加-s,這一規則已經在前文凡是規則,皆有例外——規則的可數名詞複數,真的規則嗎?中做了詳細講解。還有一些名詞的複數形式與單數形式差異較大,如child→children,這類不規則的可數名詞複數令無數學習者頭大,其實隻要對英語的語言史和詞源稍作了解,我們還是可以發現不規則中的規則,理清無序中的有序。
首先點擊鍊接,看個有趣的TED視頻:英語的複數形式那麼多,你隻知道加s嗎?
通過視頻我們得知,古英語中名詞的複數變化極為複雜,全靠“簡單可愛”的維京人“砍砍砍”我們現在才能學得輕松許多。可惜維京戰士活兒幹的不太徹底,或者沒拗過自己的英國老婆大人,有些日常使用頻率高的名詞最終保留了古英語的複數标志。列舉如下:
4個-en:加en作為複數标志。man→men, woman→women,ox→oxen, 以及child→children。
注意:child→children這種變化屬于“二重複數”,既保留了最初的複數後綴-r,又在原來的複數形式下加了新的通用複數後綴-en。
3個-ee:變-oo為-ee。foot→feet(腳)
tooth→teeth(牙齒)
goose→geese(鵝)
2個-ice:變-ouse為-ice。mouse→mice(老鼠)
louse→lice(虱子)
除以上幾個保留了古英語複數标志的不規則名詞複數外,現代英語中還有大量來自拉丁語、希臘語……的外來詞,在變複數時保留了外來語的複數形式。根據詞尾的形式,有以下4條常見規則:
規則1:以-is結尾,變-is為-es。諧音口訣:綠食分肌(基,機)新(心)論斷。
語境助記:綠色食品分解肌肉真是一項新論斷。(一句話,一種規則)
規則2、3、4:以-a結尾,詞尾加-e;以-us結尾,變-us為-i;以-on或-um結尾,變-on或-um為-a。
諧音口訣:女澡(藻)/ 男激 /數軍(菌)現。
語境助記:一女海中洗澡,一男受到刺激,幸虧數名軍人現身相救。(三句話,三種規則)
注意1:極少數外來詞有兩種複數形式,意思不同。
下圖中這些外來詞,既保留了原語言的複數形式(注意對以上4條規則的套用),引入英語後又有了加-s或-es的英語複數形式。兩種複數形式意思不同,需要專門記憶。
補充規則5:以-ex,-ix結尾,變-ex,-ix為-ices。(是不是有點眼熟?)
諧音口訣:雄巫索财(才)避(币)常(腸)規。
語境助記:英雄巫師為索要錢财避開行業常規。(這一類實在太不合常規了!)
注意2:少數外來詞有兩種複數形式,且意思相同。
這類外來詞的兩種複數形式意思相同,隻是原複數多為科學用語(注意對以上5條規則的套用),而英語複數多為一般用語或口語。其實科學用語和一般用語界限并不明确,而且簡化是語言發展的必然趨勢,所以對于普通英語學習者來說,習慣用哪種就用哪種,随便你啦!
口訣助記:還有一類你随便。
你的每一次轉發和點贊,我都認認真真當成了喜歡!,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!