tft每日頭條

 > 生活

 > 莎士比亞二世和莎士比亞區别

莎士比亞二世和莎士比亞區别

生活 更新时间:2025-03-20 07:03:32

(一)被女兒欺騙的父親

網上随便搜一下,就能看到這部劇的劇情概括:

古代不列颠國王李爾年老昏聩,要根據愛他的程度把國土分給自己三個女兒。長女高納李爾和次女裡根都用甜言蜜語哄騙老人,唯獨小女兒考狄利娅講了老實話,說“我愛你隻是按照我的名分,一分不多,一分不少”。李爾一怒斥逐了小女兒,将她遠嫁法國,把國土平分給了兩個虛僞的女兒,結果自己卻受到兩個女兒無情的怠慢,一怒而跑到了暴風雨中的荒野,與喬裝瘋丐的愛德加為伍。後來小女兒從法國興師來讨伐,終于父女相見,但是英法兩軍交戰,法軍戰敗,考狄利亞被俘,不久被愛德蒙密令緣死,李爾抱着她的屍體在悲憤中瘋狂而死。

從這個梗概,可以概括出一個很簡單的主題,就是對人要聽其言,觀其行。就像孔子說的,花言巧語笑嘻嘻,不是好東西(“巧言令色,鮮矣仁”)。

這麼概括當然是對的。但如果這部劇僅僅是想表述這麼一個主題的話,那麼完全沒有寫成一個悲劇。

咱們中國人,因為太習慣于大一統,覺得都理所當然了,往往意識不到,一個中央政府要有效的管控龐大疆域,其實是一件很難的事情。

他需要一些非常重要的技術手段,而這些技術手段,又需要一種非常難以達到的社會基礎。

中央要把自己的意志準确的傳達到地方,靠文件;各級政府部門之間的正式往來,都要以文件為媒介。

所以,政府部門裡就要有足夠多的有閱讀和寫作能力的文職人員。而要有足夠多的文職人員,又要以社會上足夠高的識字率為基礎。

可以說,中國自從孔子提倡私學,并鼓吹學而優則仕(雖然這句話不是孔子本人說的),中國就不缺能夠到政府裡上班的人;有了科舉制度之後,中國社會的識字率更是全世界遙遙領先,相比前現代政府所需承擔的簡單職能,中國的文化人可以說是大大過剩的。

而直到莎士比亞這個時代,也就是都铎王朝伊麗莎白一世女王的這個時代,英國的文官系統還是很不健全的,更别說,《李爾王》這部劇的時代背景,是古不列颠。

所以,李爾王能夠統治整個不列颠,制度保障沒有,靠的就是個人的威望,——從劇中人談到李爾時的口吻,他是典型的奇理斯瑪型人格,在他春秋鼎盛的時候,真的是萬衆敬仰的。

但這也就意味,李爾一旦老去,這個權威不存在了,統一也就不可能維持了。

所以,李爾趁着自己餘威尚在,把國土作盡可能合理的分割,至少不能說是一招臭棋。

李爾的大女婿,是奧本尼公爵,至少在莎士比亞心中,Albany就是蘇格蘭北部(所以,那些說中國才修長城,羅馬人隻愛修路的白癡言論可以歇了)。我們知道,以當年羅馬人武功之盛,也拿不下蘇格蘭,隻好在邊境上修長城了事;直到今天,蘇格蘭還沒事要鬧個脫英公投什麼的。

莎士比亞二世和莎士比亞區别(莎士比亞與李爾王)1

蘇格蘭邊境上的哈德良長城

莎士比亞二世和莎士比亞區别(莎士比亞與李爾王)2

蘇格蘭隔三差五就要鬧一回脫英

李爾的二女婿,是康沃爾公爵。Cornwall這個詞,是角落和牆兩個詞的組合,就是說這個地方,是不列颠島上,好像被一堵牆隔開的一個角落。

莎士比亞二世和莎士比亞區别(莎士比亞與李爾王)3

康沃爾是不列颠島的一個尖角

也有學者研究認為,莎士比亞眼裡,康沃爾是指威爾士和西部邊陲。

也就是說,奧本尼和康沃爾這個兩個地方,本來就是很難繼續控制下去的。還有值得注意的是全劇開場時兩位貴族的對話:

肯特:我想王上對于奧本尼公爵,比對于康華爾公爵更有好感。

葛羅斯特:我們一向都覺得是這樣;可是這次劃分國土的時候,卻看不出來他對這兩位公爵有什麼偏心;因為他分配得那麼平均,無論他們怎樣斤斤較量,都不能說對方比自己占了便宜。

這時候女兒們還沒有開始說好話比賽呢,可是土地怎麼分,結果已經出來了。可見,李爾的原計劃,就是把控制不了的地方,我現在大大方方公公平平的分出去,同時讓自己最寵愛的三女兒也就是考狄莉亞,繼承最核心重要的區域,也就是英格蘭。從而形成國土三分而以英格蘭為主導的格局。

這基本上也就是當時所能找到的最優解了,當然,李爾還要為考狄莉亞找到一個重要的支持者,也就是他的丈夫。

當時,有兩個人在向考狄莉亞求婚:法蘭西國王和勃艮第公爵。

莎士比亞二世和莎士比亞區别(莎士比亞與李爾王)4

法蘭西與勃艮第地區

今天大家提到勃艮第,可能首先想到的葡萄酒;如果具體到普羅旺斯,那麼會想到一眼望不到邊的薰衣草,還有騎士之愛的浪漫啊什麼的。

其實,勃艮第長期是法國疆域之内,特别重要的一股貴族勢力,或者說,他是法國最重要的反王權的力量。

就像法國要跟英國搗蛋,喜歡找蘇格蘭一樣;英國要找法國搗蛋,就喜歡找勃艮第。

當時面對這兩個求婚者,李爾明顯對勃艮第公爵比較熱情,對國王則比較冷淡。一來,李爾和勃艮第的對話,暗示出他們就李爾給考狄莉亞多少妝奁,早有某個約定;二來,當李爾跟考狄莉亞翻臉,勃艮第在求婚問題上也開始退縮的時候,李爾對法蘭西國王說了這麼一句話:

至于您,偉大的國王,為了重視你、我的友誼,我斷不願把一個我所憎惡的人匹配給您;所以請您還是丢開了這一個為天地所不容的賤人,另外去找尋佳偶吧。

話說得客氣,實際上等于是提示法蘭西國王也退出。看得出,他不大想把女兒嫁給國王。

這麼想是很自然的,因為女兒若成為法蘭西的王後,可能會威脅到不列颠的獨立性。

我們可以先回顧一部暴露年齡的電影:

莎士比亞二世和莎士比亞區别(莎士比亞與李爾王)5

這位法國公主成了英國王後,她的兒子,後來即位英國國王,就是愛德華三世。

再後來,法國國王的直系繼承人死光了,愛德華三世就跳出出來說,我這個外孫可以即位啊。然後,英法兩國就打了著名的百年大戰。

我們可以看到,考狄莉亞和這位伊莎貝拉的情況是非常相似的。他要是嫁給法國國王,将來法王也可以謀求英國王位。

所以,李爾中意勃艮第。因為勃艮第的實力足夠又不過分,既可以給女兒支持,又不至于妄圖染指不列颠王位。

但問題就出在,考狄莉亞那看起來極清高的姿态,把李爾的計劃全部毀了。三分國土本來早已劃定,阿谀話隻是個過場,但過場必須要走。她一句好話不說等于掀桌,李爾甚至找不到理由把土地封給她,于是勃艮第退出,法蘭西國王則迅速搶斷表示接手(話當然說得高尚得令人肝兒顫)。

平衡于是被徹底打破,戰亂之門,也從此打開。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved