四川話常用的稱呼?要點get東西“歸順”,莫丢三落四,我來為大家科普一下關于四川話常用的稱呼?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!
要點get
東西“歸順”,莫丢三落四。
跟我讀
歸順【guī sùn】
詞釋義
“歸順”,指東西各歸各位,表示完成或達到完善的地步。
造個句
1.把問題歸順了,事情才好解決。
2.馬上要來大檢查了,快點把鋪蓋疊整齊,書籍全歸順。
川話“連連看”
“歸順”是“歸一”的動詞形式,指把東西歸位,完善事情,與普通話裡的投降、服從之意不同。在四川話中,像這樣,方言意與普通話意思不同的詞語有很多。比如:
在普通話裡,“皈依佛法”是指信仰佛教者歸入佛門,而在四川話裡指馴服、順從,無對象限制。
在普通話裡,“敦笃”指性格敦厚笃實,而在四川話裡指身體強壯、結實。
在普通話裡,“鬼火”就是幹燥天常出現在墳墓間的“磷火”,而在四川話裡指内心的怒火。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!