以前說過林黛玉的名字取自《西廂記》第二本:近知先相國崔珏之女莺莺,眉黛青颦,蓮臉生春,有傾國傾城之容,西子,太真之顔。
今天說一說《紅樓夢》裡的衣錦還鄉也摘自《西廂記》。
《紅樓夢》第一百一回
大了忙查簽薄看時,隻見上面寫着“王熙鳳衣錦還鄉”。
王熙鳳名字分析:王取自《水浒傳》第十九回:王倫倒在亭上,比喻盤龍一樣的晉陽古城消失在官廳村前的荒土地下。熙:諧音西、兮,賀《西廂記》第四本:碧雲天,黃花地,西風緊,北雁南飛。賀《三國演義》第一百七回:懿戲謂曰:‘卿稱艾艾,當有幾艾?’艾應聲曰:‘鳳兮鳳兮,故是一鳳。鳳兮諧音熙鳳。鳳指歸去的晉陽古城又叫鳳凰城。
王熙鳳:暗示晉陽古城已亡。
同一回:
鳳姐笑道:“可是呢,我倒忘了。”說着,又瞧底下的,寫的是:
去國離鄉二十年,于今衣錦返家園。
蜂采百花成蜜後,為誰辛苦為誰甜!
行人至,音信遲,訟宜和,婚再議。
用諧音解讀:
曹雪芹離開家鄉二十年,今天衣錦返回故鄉明太原縣。
像蜜蜂般采集《西廂記》、《水浒傳》、《金瓶梅》等冊子的花蕊寫成《紅樓夢》,為誰辛苦為誰甜!
《桃花行》用晉源方言解釋是桃花人家,《西廂記》裡莺莺唱着晉源方言詞兀的、夫人行等,說明《西廂記》寫了晉源故事。《水浒傳》賀《西廂記》都寫了夫人行、兀的,《紅樓夢》為了解開他們的秘密。
兀的例句,《西廂記》第二本:休道這生,年紀兒後生,恰學害相思病。天生聰俊,打扮素淨,奈夜夜成孤另。才子多情,佳人薄幸,兀的不擔閣了人性命!
他行例句:摘自《西廂記》第一本:【耍孩兒】當初那巫山遠隔如天樣,聽說罷又在巫山那廂。業身軀雖是立在回廊,魂靈兒已在他行。
他行:山西晉源方言是說他家。
衣錦還鄉:摘自《水浒傳》第一百十九回:宋江分派已了,與衆暫别,自引兄弟宋清,帶領随行軍健一二百人,挑擔禦物行李衣裝賞賜,離了東京,望山東進發。宋江、宋清在馬上衣錦還鄉,回歸故裡。
錦裡:《三回演義》一百十八回
魚鳥猶疑畏簡書,風雲長為護儲胥。
徒令上将揮神筆,終見降王走傳車。
管樂有才真不忝,關張無命欲何如!
他年錦裡經祠廟,《梁父》吟成恨有餘!
解讀:《水浒傳》裡的晉源方言口呱呱兀的、百鳥梁山好漢讓人猜疑是誰寫的,《西廂記》裡的西風、關雲長的忠義為它做藩籬欄栅。
徒勞地讓羅貫中揮動神筆,寫了降王宋江的傳記。
管仲、樂毅那樣有才也無計于事,關張無命也改變不了蜀國滅亡的命運。
他年衣錦還鄉晉祠廟,梁山好漢由羅貫中寫成,但沒有寫盡他對故鄉晉陽古城歸去的怨恨。
衣錦還鄉:摘自《西廂記》第五本:今日衣錦還鄉,小姐的金冠霞帔都将著。若見呵,雙手索送過去。誰想有今日也呵!“文章舊冠乾坤内,姓字新聞日月邊。”
解讀:衣錦還鄉是回日月邊,比喻明太原縣。
《西廂記》裡的“兀的”是什麼意思?答:是山西晉源方言口呱呱。
《西廂記》裡的夫人行是什麼意思?答:夫人的家。
衣錦還鄉,說明《紅樓夢》、《西廂記》、《水浒傳》、《三國演義》的故鄉是山西明太原縣。
本文由桃花人家11原創,歡迎關注,帶你一起漲知識
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!