作者：六甲番人
有人說《滿江紅》用河南話朗誦非常押韻，是因為最著名的《滿江紅》是嶽飛的《滿江紅·怒發沖冠》，而剛好嶽飛是今河南省湯陰縣人？
這看似荒謬的答案其實是有一定道理的。嶽飛的家鄉湯陰縣所講的方言和山西方言都屬于晉語方言區，是中國北方方言中少有的保留入聲聲調的方言，而《滿江紅·怒發沖冠》押的正好是入聲韻。
入聲韻在中古漢語包括官話的發音都是存在的，但在當今的普通話發音裡已不存在了，隻存在于吳方言、閩方言、客家話、粵語、潮州話、部分湘語、部分江淮語等南方方言及北方的晉語方言中。
《滿江紅》在《白香詞譜》 《欽定詞譜》等詞譜中均以柳永的《滿江紅·暮雨初收》詞為正格，有九十三字，前片四十七字，八句，四仄韻，後片四十六字，十句，五仄韻，用入聲韻者居多。其詞如下：
暮雨初收，長川靜、征帆夜落。臨島嶼、蓼煙疏淡，葦風蕭索。幾許漁人飛短艇，盡載燈火歸村落。遣行客、當此念回程，傷漂泊。
桐江好，煙漠漠。波似染，山如削。繞嚴陵灘畔，鹭飛魚躍。遊宦區區成底事，平生況有雲泉約。歸去來、一曲仲宣吟，從軍樂。
這首詞用入聲仄韻，用普通話讀“泊”、“削”、“約”都是平聲，很是别扭，也不太押韻，但用保留入聲的方言讀來，卻是韻味十足。
再讀嶽飛的《滿江紅·怒發沖冠》：
怒發沖冠，憑欄處,潇潇雨歇。擡望眼，仰天長嘯，壯懷激烈。三十功名塵與土，八千裡路雲和月。莫等閑，白了少年頭，空悲切。
靖康恥，猶未雪；臣子恨，何時滅？駕長車，踏破賀蘭山缺。壯志饑餐胡虜肉，笑談渴飲匈奴血。待從頭，收拾舊山河，朝天阙！
嶽飛的這首《滿江紅·怒發沖冠》是一定要用含有入聲的方言朗誦的，否則肯定讀不出味道，入聲發音短促，一發即收，聽來有悲切之感，用普通話讀，平聲的“歇”、“缺”會讓那悲壯的氣勢突然中斷，聽起來很難受，如被人掐住脖子。
方言是很珍貴的文化遺産，會講方言的朋友是很幸福的，尤其在朗誦唐詩宋詞時，幸福感更是滿滿的，希望我們這一代能将方言好好傳承下去，讓下一代人也可擁有我們的幸福感。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
