tft每日頭條

 > 生活

 > 乞巧古詩每句的意思

乞巧古詩每句的意思

生活 更新时间:2024-07-21 18:16:46

乞巧古詩每句的意思?《乞巧》翻譯:七夕晚上,望着碧藍的天空,就好像看見隔着“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊乞巧對月穿針,穿過的紅線都有幾萬條了,我來為大家科普一下關于乞巧古詩每句的意思?下面希望有你要的答案,我們一起來看看吧!

乞巧古詩每句的意思(乞巧古詩每句的翻譯)1

乞巧古詩每句的意思

《乞巧》翻譯:七夕晚上,望着碧藍的天空,就好像看見隔着“天河”的牛郎織女在鵲橋上相會。家家戶戶都在一邊觀賞秋月,一邊乞巧對月穿針,穿過的紅線都有幾萬條了。

《乞巧》(唐)林傑:七夕今宵看碧霄,牽牛織女渡河橋。家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。

“七夕今霄看碧霄,牽牛織女渡河橋。”“碧霄”指浩瀚無際的青天。開頭兩句叙述的就是牛郎織女的民間故事。一年一度的七夕又來到了,家家戶戶的人們紛紛情不自禁地擡頭仰望浩瀚的天空,這是因為這一美麗的傳說牽動了一顆顆善良美好的心靈,喚起人們美好的願望和豐富的想象。

“家家乞巧望秋月,穿盡紅絲幾萬條。”後兩句将乞巧的事交代得一清二楚,簡明扼要,形象生動。詩人在詩中并沒有具體寫出各種不同的心願,而是留下了想象的空間,愈加體現了人們過節時的喜悅之情。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved